Traducción de la letra de la canción Tears of a Dragonheart - Bloodbound

Tears of a Dragonheart (original)

All for one and one for all
Say my friend misery
In the silence darkness takes control
Come with me to fading stars
A place without a name
Inner demons are creeping in my soul
We fly so far away
Still I hear 'em say
Come set fire to the sky
End of hope the world is darkening
Soaring wings the sky is closing in
Burning flames the day of reckoning
Tears of a dragon
End of days a world of ice again
Soaring wings the screams are all the same
Burning flames will never ease the pain
Tears of a dragonheart
Pray for one and pray for all
Say why this mystery
In the shadows I can see my fall
Fly with me to hell and back
A place inside of me
Inner demons are creeping in my soul
We fly so far away
Still I hear 'em say
Come set fire to the sky
End of hope the world is darkening
Soaring wings the sky is closing in
Burning flames the day of reckoning
Tears of a dragon
End of days a world of ice again
Soaring wings the screams are all the same
Burning flames will never ease the pain
Tears of a dragonheart
Born in the dark one of a kind
Lost in a dream never the same forever fly
Fear of the night in for the kill
War of the gods we’ll never die
Tales of a king taking the crown
Into the light blood of a sin the tears I cry
End of hope the world is darkening
Soaring wings the sky is closing in
Burning flames the day of reckoning
Tears of a dragon
End of days a world of ice again
Soaring wings the screams are all the same
Burning flames will never ease the pain
Tears of a dragonheart

(traducción)

Todos para uno y uno para todos
Di mi miseria amigo
En el silencio la oscuridad toma el control
Ven conmigo a las estrellas que se desvanecen
Un lugar sin nombre
Los demonios internos se están arrastrando en mi alma
Volamos tan lejos
Todavía los escucho decir
Ven prende fuego al cielo
Fin de la esperanza, el mundo se está oscureciendo
Altísimas alas, el cielo se está cerrando
Llamas ardientes el día del juicio
Lágrimas de un dragón
Fin de los días un mundo de hielo otra vez
Altísimas alas los gritos son todos iguales
Las llamas ardientes nunca aliviarán el dolor
Lágrimas de un corazón de dragón
Oren por uno y oren por todos
Di por qué este misterio
En las sombras puedo ver mi caída
Vuela conmigo al infierno y de regreso
Un lugar dentro de mí
Los demonios internos se están arrastrando en mi alma
Volamos tan lejos
Todavía los escucho decir
Ven prende fuego al cielo
Fin de la esperanza, el mundo se está oscureciendo
Altísimas alas, el cielo se está cerrando
Llamas ardientes el día del juicio
Lágrimas de un dragón
Fin de los días un mundo de hielo otra vez
Altísimas alas los gritos son todos iguales
Las llamas ardientes nunca aliviarán el dolor
Lágrimas de un corazón de dragón
Nacido en la oscuridad único en su clase
Perdido en un sueño nunca lo mismo para siempre volar
Miedo a la noche para matar
Guerra de los dioses nunca moriremos
Cuentos de un rey tomando la corona
En la sangre ligera de un pecado las lágrimas lloro
Fin de la esperanza, el mundo se está oscureciendo
Altísimas alas, el cielo se está cerrando
Llamas ardientes el día del juicio
Lágrimas de un dragón
Fin de los días un mundo de hielo otra vez
Altísimas alas los gritos son todos iguales
Las llamas ardientes nunca aliviarán el dolor
Lágrimas de un corazón de dragón