Traducción de la letra de la canción Blowing My Mind - The Jon Spencer Blues Explosion

Blowing My Mind (original)

Get up and greet the brand new day
Feelin' so good
Everything’s comin' up our way
Baby, you got on that favorite dress of mine
You lookin' so good now baby
Oh I can see everything
In all that mess with the sunshine
You’re so fine, more than fine
The smile in my eye
I said you’re blowin' my mind
I’m gonna think about it
Very careful like
And figure it all out
I’ve got something real important
I want to say right now
Without a doubt
No doubt
Cuz you see, my mind is made up
And my aim will be true
Baby, I said I’m in love with you
You’re so fine, more than fine
The smile in your eyes
I said you’re blowin' my mind
Baby, what do you want me to be?
I’m gonna bend over backwards
If it will bring you to me
Just a little bit closer now
That’s some supersonic soul
Goin' way down to the bottom
Make me feel like I’m gonna lose control
Crazy love, that’s some of that crazy love
Make me lose my mind
Cuz you’re so fine
You’re one of a kind
You’re blowin' my mind

(traducción)

Levántate y saluda el nuevo día
sintiéndome tan bien
Todo está saliendo a nuestra manera
Cariño, te pusiste ese vestido favorito mío
Te ves tan bien ahora bebé
Oh, puedo ver todo
En todo ese lío con la luz del sol
Estás tan bien, más que bien
La sonrisa en mi ojo
Dije que me estás volando la cabeza
voy a pensar en ello
muy cuidadoso como
Y resolverlo todo
tengo algo muy importante
Quiero decir ahora mismo
Sin duda
No hay duda
Porque ves, mi mente está hecha
Y mi objetivo será verdadero
Cariño, dije que estoy enamorado de ti
Estás tan bien, más que bien
La sonrisa en tus ojos
Dije que me estás volando la cabeza
Cariño, ¿qué quieres que sea?
me voy a inclinar hacia atrás
Si te traerá a mí
Solo un poco más cerca ahora
Eso es un alma supersónica
Bajando hasta el fondo
Hazme sentir que voy a perder el control
Amor loco, eso es algo de ese amor loco
Hazme perder la cabeza
Porque estás tan bien
eres único
Estás volándome la cabeza