| Sun Cycle (original) | Sun Cycle (traducción) |
|---|---|
| The lady folded | la dama doblada |
| Her silver hair | su cabello plateado |
| Behind her back | Detrás de su espalda |
| With the strings of a veil | Con las cuerdas de un velo |
| And cut me a pack | Y córtame un paquete |
| Of a famous sword | De una espada famosa |
| Sharp to East | Fuerte al este |
| Her magnitude | su magnitud |
| That made the table | Eso hizo la mesa |
| In an infinite tangle | En una maraña infinita |
| And then the darkness came | Y luego vino la oscuridad |
| And wrapped on velvet feet | Y envuelto en pies de terciopelo |
| And here through the window | Y aquí a través de la ventana |
| I saw a quickening eye | Vi un ojo acelerado |
| Reflecting time | Tiempo de reflexión |
| In the blowing night | En la noche que sopla |
| And pulled the shade | Y tiró de la sombra |
| To a clear green game | A un juego verde claro |
| And from the visions | Y de las visiones |
| Riding heavy sea | Cabalgando mar pesado |
| And from the visions | Y de las visiones |
| Riding heavy sea | Cabalgando mar pesado |
| That cast the ships | Que echan los barcos |
| Into a sink as man | En un fregadero como hombre |
| And burn the ringing | Y quemar el timbre |
| Don’t wanna carry inside | No quiero llevar dentro |
| Then the morning came | Entonces llegó la mañana |
| Lapping up the winds | Lamiendo los vientos |
| From the tainted table | De la mesa contaminada |
| That was serving time | que estaba sirviendo tiempo |
| It’s silver spoon | es cuchara de plata |
| That was breathing stars | Eso fue respirar estrellas |
| Images flown | Imágenes voladas |
| Like the birds of high | como las aves de las alturas |
| Wings in the sun | Alas al sol |
| What a blessed sight | Que bendita vista |
