Traducción de la letra de la canción Epitaph - Blue Mountain

Epitaph (original)

In the winter of 1935
In the town of Tupelo
The thin walls of a shotgun shack
Was my shelter from the cold
Twin boys were born on a winter’s day
One laid still as coal
So they laid them down in the cold ground
To sleep beneath the snow
They walk the dirt road hand in hand
To school in back again
Is the only child she’ll ever have
He’s his only friend
And as the darkness falls and the night birds call
They turn on the radio
To sing along till the crack of dawn
Across the tracks of Tupelo
They rode the sky like lightning
The breeze in the holler wailed
They sang a song that was pure and strong
That gave like rock & roll
His life became a lesson his legend became to grow
The angels sang on the day he came
To get born in Tupelo
Hmmmmm

(traducción)

En el invierno de 1935
En el pueblo de Tupelo
Las delgadas paredes de una choza de escopetas
fue mi refugio del frio
Gemelos nacieron en un día de invierno
Uno puesto quieto como el carbón
Así que los pusieron en el suelo frío
Dormir bajo la nieve
Caminan por el camino de tierra de la mano
A la escuela en la espalda otra vez
es el único hijo que tendrá
el es su unico amigo
Y mientras cae la oscuridad y los pájaros nocturnos llaman
Encienden la radio
Para cantar hasta el amanecer
Tras las huellas de Tupelo
Cabalgaron el cielo como un rayo
La brisa en el grito se lamentó
Cantaron una canción que era pura y fuerte
Eso dio como rock & roll
Su vida se convirtió en una lección, su leyenda se convirtió en crecer.
Los ángeles cantaron el día que vino
Nacer en Tupelo
Hmmmmm