| Day Upon Day (original) | Day Upon Day (traducción) |
|---|---|
| Waiting on this empty day | Esperando en este día vacío |
| It’s just the same as any day | Es lo mismo que cualquier día |
| And although I’ve got nothing to say | Y aunque no tengo nada que decir |
| I’m going to say it anyway | lo voy a decir de todos modos |
| Day, day upon day, day upon day, day upon day | Día, día tras día, día tras día, día tras día |
| Everybody’s here with me | todos están aquí conmigo |
| We’re in the smallest rooms, you see | Estamos en las habitaciones más pequeñas, ya ves |
| And although we’ve got nothing to do | Y aunque no tenemos nada que hacer |
| We’re going to do it, do it, do | Vamos a hacerlo, hacerlo, hacerlo |
| Day, day upon day, day upon day, day upon day | Día, día tras día, día tras día, día tras día |
