Traducción de la letra de la canción The Universal - Blur

The Universal (original)

This is the next century
Where the Universal’s free
You can find it anywhere
Yes the future’s been sold
Every night we’re gone
And to karioke songs
How we like to sing along
Though the words are wrong
It really, really, really could happen (Ooo-ooo-ooh)
Yes it really, really, really could happen (Ooo-ooo-ooh)
When the days they seem to fall through you well just let them go No one here is alone
Satellites in every home
Yes the Universal’s here
Here for everyone
Every paper that you read
Says tomorrow’s your lucky day
Well here’s your lucky day
It really, really, really could happen (Ooo-ooo-ooh)
Yes it really, really, really could happen (Ooo-ooo-ooh)
If the days they seem to fall through you well just let them go Well it really, really, really could happen (Ooo-ooo-ooh)
Yes it really, really, really could happen (Ooo-ooo-ooh)
When the days they seem to fall through you well just let them go Ooo-ooo-ooh
Ooo-ooo-ooh
Just let them go (Ooo-ooo-ooh)
Ooo-ooo-ooh
Ooo-ooo-ooh
Just let them go (Ooo-ooo-ooh)

The Universal (traducción)

Este es el próximo siglo
Donde el Universal es gratis
Puedes encontrarlo en cualquier lugar
Sí, el futuro ha sido vendido
Cada noche nos hemos ido
Y a las canciones de karioke
Cómo nos gusta cantar
Aunque las palabras están mal
Realmente, realmente, realmente podría pasar (Ooo-ooo-ooh)
Sí, realmente, realmente, realmente podría pasar (Ooo-ooo-ooh)
Cuando los días parezcan caer a través de ti, déjalos ir Nadie aquí está solo
Satélites en cada hogar
Sí, el Universal está aquí.
aquí para todos
Cada periódico que lees
Dice que mañana es tu día de suerte
Bueno, aquí está tu día de suerte.
Realmente, realmente, realmente podría pasar (Ooo-ooo-ooh)
Sí, realmente, realmente, realmente podría pasar (Ooo-ooo-ooh)
Si los días parecen caer a través de ti, déjalos ir Bueno, realmente, realmente, realmente podría suceder (Ooo-ooo-ooh)
Sí, realmente, realmente, realmente podría pasar (Ooo-ooo-ooh)
Cuando los días parezcan caer a través de ti, déjalos ir Ooo-ooo-ooh
Ooo-ooo-ooh
Solo déjalos ir (Ooo-ooo-ooh)
Ooo-ooo-ooh
Ooo-ooo-ooh
Solo déjalos ir (Ooo-ooo-ooh)