Traducción de la letra de la canción Speed The Fire - Bo Bruce

Speed The Fire (original)

At the edge of the road and it won’t be long
We’re shouting at walls, we’re holding on
This house is cold
It’s not a home
Can we carry on in this way?
So we strike the match
And the flames will catch.
When there’s nothing else left to change
If we speed the fire
Watch it all burn down
Would it be enough?
To turn the ruins into something beautiful
Beautiful
Tell me when did it all go wrong?
I became the villain in your song
When the beauty’s lost
And the lines are crossed
Never thought we’d end up this way
So we strike the match
And the flames will catch
When there’s nothing else left to say
If we speed the fire
Watch it all burn down
Would it be enough?
To turn the ruins into something beautiful
Beautiful
If we speed the fire
Watch it all burn down
Turn the ruins into something beautiful
Beautiful
If we speed the fire
Watch it all burn down
Would it be enough?
To turn the ruins into something beautiful
Beautiful

(traducción)

Al borde de la carretera y no pasará mucho tiempo
Estamos gritando a las paredes, estamos aguantando
esta casa esta fria
no es un hogar
¿Podemos seguir así?
Así que encendemos el fósforo
Y las llamas prenderán.
Cuando no queda nada más por cambiar
Si aceleramos el fuego
Míralo todo arder
¿Sería suficiente?
Para convertir las ruinas en algo hermoso
Hermoso
Dime, ¿cuándo salió todo mal?
Me convertí en el villano de tu canción
Cuando la belleza se pierde
Y las líneas se cruzan
Nunca pensé que terminaríamos de esta manera
Así que encendemos el fósforo
Y las llamas atraparán
Cuando no queda nada más que decir
Si aceleramos el fuego
Míralo todo arder
¿Sería suficiente?
Para convertir las ruinas en algo hermoso
Hermoso
Si aceleramos el fuego
Míralo todo arder
Convierte las ruinas en algo hermoso
Hermoso
Si aceleramos el fuego
Míralo todo arder
¿Sería suficiente?
Para convertir las ruinas en algo hermoso
Hermoso