Traducción de la letra de la canción The Fall - Bo Bruce

The Fall (original)

My love is in the water
My love is out to sea
It sinks among the fishes
It floats away from me
And I don’t even cry
No I don’t even cry
Cause I’m forgetting how that you and I survived
You warned me of the coming of the fall
You warned me of the ending of it all
I will come home to, to broken backs
If you call, if you call
My love is in the stillness
My love is in the void
It fades into the blackout and
It shrinks beneath the noise
And I don’t even try
No I don’t even try
Cause I remember how that you and I survived
You warned me of the coming of the fall
You warned me of the ending of it all
(I will come home) You warned me
You warned me (I will come home)
You warned me
You warned me
You warned me of the coming of the fall
You warned me of the ending of it all
I will come home to, to broken backs
If you call, if you call
If you call, if you call
If you call, if you call
(I will come home)
(I will come home)
(I will come home)
(I will come home)
(I will come home) I will come home to, to broken backs
If you call, If you call

The Fall (traducción)

mi amor esta en el agua
Mi amor está en el mar
Se hunde entre los peces
Se aleja flotando de mí
Y ni siquiera lloro
No, ni siquiera lloro
Porque estoy olvidando cómo tú y yo sobrevivimos
Me advertiste de la llegada de la caída
Me advertiste del final de todo
Volveré a casa con la espalda rota
Si llamas, si llamas
Mi amor está en la quietud
Mi amor está en el vacío
Se desvanece en el apagón y
Se encoge bajo el ruido
Y ni siquiera lo intento
No, ni siquiera lo intento
Porque recuerdo cómo tú y yo sobrevivimos
Me advertiste de la llegada de la caída
Me advertiste del final de todo
(Volveré a casa) Me avisaste
Me avisaste (volveré a casa)
me advertiste
me advertiste
Me advertiste de la llegada de la caída
Me advertiste del final de todo
Volveré a casa con la espalda rota
Si llamas, si llamas
Si llamas, si llamas
Si llamas, si llamas
(Voy a volver a casa)
(Voy a volver a casa)
(Voy a volver a casa)
(Voy a volver a casa)
(Volveré a casa) Volveré a casa a, a las espaldas rotas
Si llamas, si llamas