Traducción de la letra de la canción Stars And Stripes Over Iwo Jima - Bob Wills

Stars And Stripes Over Iwo Jima (original)

When the Yanks raised
The Stars and Stripes on Iwo Jima Isle
Thru' the blood and tears they won thru'
Bless the heart of each Yankee
There on Iwo Jima Isle
Resting 'neath a blanket of blue
High on the hill Suribachi flies
Old Glory and she always will
When the Yanks raised
The Stars and Stripes on Iwo Jima Isle
There were tears in their hearts
Tho' they smiled
When the Yanks raised
The Stars and Stripes on Iwo Jima Isle
Ev’ry heart could sing once again
And the sight of Old Glory over Iwo Jima Isle
Swelled the hearts of our fighting men
Long will it wave o’er the hilltop
As a symbol of heroes who died
When the Yanks raised
The Stars and Stripes on Iwo Jim Isle
Each American heart filled with pride

(traducción)

Cuando los yanquis subieron
Barras y estrellas en la isla de Iwo Jima
A través de la sangre y las lágrimas que ganaron a través de
Bendice el corazón de cada yanqui
Allí en la isla de Iwo Jima
Descansando bajo una manta azul
En lo alto de la colina vuela Suribachi
Old Glory y ella siempre lo hará
Cuando los yanquis subieron
Barras y estrellas en la isla de Iwo Jima
Había lágrimas en sus corazones
Aunque sonrieron
Cuando los yanquis subieron
Barras y estrellas en la isla de Iwo Jima
Cada corazón podría cantar una vez más
Y la vista de Old Glory sobre la isla de Iwo Jima
Henchidos los corazones de nuestros guerreros
Por mucho tiempo ondeará sobre la cima de la colina
Como símbolo de los héroes que murieron
Cuando los yanquis subieron
Barras y estrellas en Iwo Jim Isle
Cada corazón americano lleno de orgullo