| If between me and you it is,
| Si entre tú y yo es,
|
| I absolutely mean every fucking thing I say.
| Absolutamente quiero decir cada jodida cosa que digo.
|
| From the bottom of my heart cause it just is!
| ¡Desde el fondo de mi corazón porque así es!
|
| I mean, you know!
| Quiero decir, ¡ya sabes!
|
| I feel like a day kind of breeze,
| Me siento como una especie de brisa diurna,
|
| I feel good, I’m in the streets so I put…
| Me siento bien, estoy en la calle, así que me puse...
|
| I play the game well, I learn the bleaches,
| Juego bien el juego, aprendo los blanqueadores,
|
| …but happy for Keisha… nigger broken down,
| …pero feliz por Keisha… negro roto,
|
| Run around, somebody… wouldn’t stop black…
| Corre por ahí, alguien... no se detendría negro...
|
| I put a. | Yo puse un. |
| but my money light,
| pero mi dinero ligero,
|
| So I’m getting push out…
| Así que me están expulsando...
|
| My nigger money like a banker,
| Mi dinero negro como un banquero,
|
| My momma steal … I could thank her
| Mi mamá robó... Podría agradecerle
|
| I wanted to be …
| Yo quería ser …
|
| So I wanna be …
| Así que quiero ser...
|
| Riding that car, blowing this smoke
| Montando ese auto, soplando este humo
|
| Taking that trip, talking that shit!
| ¡Haciendo ese viaje, hablando esa mierda!
|
| Yeah, I get that!
| ¡Sí, lo entiendo!
|
| Yeah I get that!
| ¡Sí, lo entiendo!
|
| And you know why I get that!
| ¡Y sabes por qué entiendo eso!
|
| Lame niggers falling off like …
| Los negros cojos se caen como...
|
| I fail from the sky, I’m just trying to get back!
| Fallo desde el cielo, ¡solo estoy tratando de volver!
|
| I’m… from my shoes to my head,
| Soy... de mis zapatos a mi cabeza,
|
| I know she wanted every time she give me that stare,
| Sé que ella quería cada vez que me daba esa mirada,
|
| And any nigger ever trying to give me that stare,
| Y cualquier negro que alguna vez intente darme esa mirada,
|
| I’m such a good time, I got high hopes
| Estoy tan bien que tengo grandes esperanzas
|
| And your drop could never affect my…
| Y tu gota nunca podría afectar mi...
|
| You folk could never affect my flow,
| Ustedes nunca podrían afectar mi flujo,
|
| I only fear God and …
| Solo temo a Dios y...
|
| Why would I take orders, I’m about this shit,
| ¿Por qué tomaría órdenes? Estoy sobre esta mierda,
|
| … and let a model smell lipstick!
| … ¡y deja que una modelo huela a lápiz labial!
|
| You’re saying it ain’t about the money,
| Estás diciendo que no se trata del dinero,
|
| You are hypocrite, if it ain’t… fuck try to fix it!
| Eres hipócrita, si no lo es... ¡joder, trata de arreglarlo!
|
| I’m on my… big shit!
| Estoy en mi... gran mierda!
|
| And if the record sound right, nigger mix it!
| Y si el disco suena bien, ¡negro, mézclalo!
|
| Riding that car, blowing this smoke
| Montando ese auto, soplando este humo
|
| Taking that trip, talking that shit!
| ¡Haciendo ese viaje, hablando esa mierda!
|
| Yeah, I get that!
| ¡Sí, lo entiendo!
|
| Yeah I get that!
| ¡Sí, lo entiendo!
|
| And you know why I get that! | ¡Y sabes por qué entiendo eso! |