Traducción de la letra de la canción Nothin' But Love - Boney James

Nothin' But Love (original)

My biggest fear is I’ll let people down and then maybe they’ll think less of me
Especially you, you’re the jewel in my crown and I don’t wanna mess this up
Am I a good enough lover, good enough friend good enough at giving you what you
need
Will someone else come along with a much better song and a smile that you wanna
trust
You say, «Whatever»
You say, «Who cares?»
You say, «Baby there’s no, there there»
You say, «I can»
You say, «I'm gonna, I can do anything I wanna»
Nothin' but love, even when you can’t see it
Nothin' but love, even when you can’t see it
Nothin' but love, even when you can’t see it
She says «Look at me, just look at me»
Nothin' but love, even when you can’t see it
Nothin' but love, even when you can’t see it
Nothin' but love, even when you can’t see it
She says «Look at me, just look at me»
My life was a stop light, didn’t know it turned green, you still didn’t honk at
me
You waved and I waved and we went on our way, and I knew you were just my type
And now we’re under the gun in another recession, are we gonna be alright?
You say, «We can»
You say, «We're gonna, we can do anything we wanna»
Nothing but love, even when you can’t see it
Nothing but love, even when you can’t see it
Nothing but love, even when you can’t see it
She says «Look at me, just look at me»
Nothing but love, even when you can’t see it
Nothing but love, even when you can’t see it
Nothing but love, even when you can’t see it
She says «Look at me, just look at me»
I was down, but I will get back up, yes I’m feeling your love
I was down, but I will get back up, yes I’m feeling your love
I was down, but I will get back up, yes I’m feeling your love
I was down, but I will get back up, yes I’m feeling, feeling
Nothin' but love
Nothin' but love
Nothin' but love
Nothin' but love
I was down, but I will get back up, yes I’m feeling your love
Nothin' but love
I was down, but I will get back up, yes I’m feeling your love
Nothin' but love
I was down, but I will get back up, yes I’m feeling your love
Nothin' but love
I was down, but I will get back up, yes I’m feeling your love
I was down, but I will get back up, yes I’m feeling your love

(traducción)

Mi mayor temor es que decepcionaré a la gente y entonces tal vez piensen menos de mí.
Especialmente tú, eres la joya de mi corona y no quiero arruinar esto.
¿Soy un amante lo suficientemente bueno, un amigo lo suficientemente bueno para darte lo que quieres?
necesidad
¿Vendrá alguien más con una canción mucho mejor y una sonrisa que quieras
confianza
Tú dices, «Lo que sea»
Tú dices: «¿A quién le importa?»
Tú dices, «bebé no hay, ahí ahí»
Tú dices, «yo puedo»
Dices: «Voy a, puedo hacer lo que quiera»
Nada más que amor, incluso cuando no puedes verlo
Nada más que amor, incluso cuando no puedes verlo
Nada más que amor, incluso cuando no puedes verlo
Ella dice «Mírame, solo mírame»
Nada más que amor, incluso cuando no puedes verlo
Nada más que amor, incluso cuando no puedes verlo
Nada más que amor, incluso cuando no puedes verlo
Ella dice «Mírame, solo mírame»
Mi vida era un semáforo, no sabía que se ponía verde, todavía no tocaste la bocina
me
Saludaste y yo saludé y seguimos nuestro camino, y supe que eras justo mi tipo
Y ahora estamos bajo presión en otra recesión, ¿estaremos bien?
Tú dices, «Podemos»
Dices: «Vamos a, podemos hacer lo que queramos»
Nada más que amor, incluso cuando no puedes verlo
Nada más que amor, incluso cuando no puedes verlo
Nada más que amor, incluso cuando no puedes verlo
Ella dice «Mírame, solo mírame»
Nada más que amor, incluso cuando no puedes verlo
Nada más que amor, incluso cuando no puedes verlo
Nada más que amor, incluso cuando no puedes verlo
Ella dice «Mírame, solo mírame»
Estaba deprimido, pero volveré a levantarme, sí, estoy sintiendo tu amor
Estaba deprimido, pero volveré a levantarme, sí, estoy sintiendo tu amor
Estaba deprimido, pero volveré a levantarme, sí, estoy sintiendo tu amor
Estaba deprimido, pero volveré a levantarme, sí, me siento, me siento
Nada más que amor
Nada más que amor
Nada más que amor
Nada más que amor
Estaba deprimido, pero volveré a levantarme, sí, estoy sintiendo tu amor
Nada más que amor
Estaba deprimido, pero volveré a levantarme, sí, estoy sintiendo tu amor
Nada más que amor
Estaba deprimido, pero volveré a levantarme, sí, estoy sintiendo tu amor
Nada más que amor
Estaba deprimido, pero volveré a levantarme, sí, estoy sintiendo tu amor
Estaba deprimido, pero volveré a levantarme, sí, estoy sintiendo tu amor