Traducción de la letra de la canción Schnell machen - SA4, Bonez MC, Gzuz

Schnell machen (original)

Jeden Tag auf Opiaten, Schlafen ist mein Hobby
24 Stunden Gangster, frag doch meine Story
Dicka, wie’n Wikinger, Norddeutscher bis ich sterbe
23 Zoll Chrom, paar hundert Pferde
Guck in die Sterne auf Jamaika und bin high
Eine Flasche Rum, ja und?
Vielleicht trinken wir zwei
Heh, Rapper verkaufen ihren Arsch
Bonez hat rote Augen, sitzt im Auto und gibt Gas
Richtige Brüder gibt es wenig, falsche gibt’s viele
Ich schließe ab und zieh' 'ne Nase aufm Rückspiegel
187 bis zum Schluss, ihr wisst es selbst
Dicke Schlitten, lass' mich bitten, mache Plus und fick' die Welt
Mir scheißegal
Kauf' mir eine Kette, setze alles auf die Zahl
Die Nutte lutscht am Schwanz, ist alles ganz normal
Sie bleiben auf der Strecke und wir drücken aufs Pedal
Komm, ich sag’s euch nochmal
Kauf' mir eine Kette, setze alles auf die Zahl
Die Nutte lutscht am Schwanz, ist alles ganz normal
Sie bleiben auf der Strecke und wir drücken aufs Pedal
Ihr habt keine Wahl
Hamburg-Veddel, du weißt, wo die Ticker wohn’n
Chill' im Hinterhof, «Hypnotized» Klingelton
Scheiß auf Mindestlohn, Polizei beschattet uns
Kranke Jungs, die Gegend hat abgestumpft
187, wir stapeln die Batzen
Die Bitches, die ich ficke, sie sind scharf wie die Waffen
Du kannst gar nix mehr machen, schiebst Panikattacken
Gibt es Streit, lass' ich kein Gras drüber wachsen
Lass deine Harekets, wir klär'n es noch heute Nacht
Bolivianisches Flex auf dem deutschen Pass
Auf dem Kiez kannst du hör'n wie der Teufel lacht
Ballermann dabei, weil die Straße nicht nur Freunde macht
Scheißegal
Kauf' mir eine Kette, setze alles auf die Zahl
Die Nutte lutscht am Schwanz, ist alles ganz normal
Sie bleiben auf der Strecke und wir drücken aufs Pedal
Komm, ich sag’s euch nochmal
Kauf' mir eine Kette, setze alles auf die Zahl
Die Nutte lutscht am Schwanz, ist alles ganz normal
Sie bleiben auf der Strecke und wir drücken aufs Pedal
Ihr habt keine Wahl
Ohh, wir müssen schnell machen, woll’n es selbst schaffen
Gummibänder für die Geldbatzen
Weil die Schlampen wollen Pelzjacke
Lass uns Geld waschen (wir müssen schnell machen)
Ohh, wir müssen schnell machen, woll’n es selbst schaffen
Gummibänder für die Geldbatzen
Weil die Schlampen wollen Pelzjacke
Lass uns Geld waschen, müssen schnell machen
Das ist Realität, heute geht’s der Mannschaft gut
Kenn’s auch anders, manchmal schlägt das Leben ganz hart zu
Denn während du mit dreißig noch bei Mama wohnst
Hieß es für Gazi damals, erste Wohnung: Santa Fu
Ah, manchmal geht man in Knast
Auf der Reeperbahn nachts zu viel Jäger im Glas
Ein paar Fehler gemacht, trotzdem Tränen gelacht
Wenn du 'n Problem mit mir hast, komm, dann regeln wir das (was, was?)
Digga, dieser Part hat keine Message
Nein, weil Gazi will nur Scheine scheffeln (Scheine scheffeln)
Chromfelgen und 'ne Weißgoldkette
Für das große Geld brauch' ich keine reine Weste
Mir scheißegal
Kauf' mir eine Kette, setze alles auf die Zahl
Die Nutte lutscht am Schwanz, ist alles ganz normal
Sie bleiben auf der Strecke und wir drücken aufs Pedal
Komm, ich sag’s euch nochmal
Kauf' mir eine Kette, setze alles auf die Zahl
Die Nutte lutscht am Schwanz, ist alles ganz normal
Sie bleiben auf der Strecke und wir drücken aufs Pedal
Ihr habt keine Wahl
Ohh, wir müssen schnell machen, woll’n es selbst schaffen
Gummibänder für die Geldbatzen
Weil die Schlampen wollen Pelzjacke
Lass uns Geld waschen (wir müssen schnell machen)
Ohh, wir müssen schnell machen, woll’n es selbst schaffen
Gummibänder für die Geldbatzen
Weil die Schlampen wollen Pelzjacke
Mir scheißegal

Schnell machen (traducción)

Todos los días con opiáceos, dormir es mi pasatiempo.
gángster las 24 horas, pregunta mi historia
Dicka, como un vikingo, norte de Alemania hasta que muera
cromo de 23 pulgadas, unos cientos de caballos
Mira las estrellas en Jamaica y estoy drogado
Una botella de ron, ¿y qué?
Tal vez bebamos dos
Heh, los raperos venden su trasero
Bonez tiene los ojos rojos, se sienta en el auto y acelera
Hay pocos hermanos verdaderos, muchos falsos
Me encierro y saco una nariz en el espejo retrovisor
187 hasta el final, tu mismo lo sabes
Grandes trineos, déjame preguntarte, haz más y folla el mundo
me importa un carajo
Cómprame un collar, apuesta todo al número
La prostituta chupa la polla, todo es bastante normal.
Te quedas atrás y pisamos el pedal
Vamos, te lo diré de nuevo.
Cómprame un collar, apuesta todo al número
La prostituta chupa la polla, todo es bastante normal.
Te quedas atrás y pisamos el pedal
No tienes elección
Hamburg-Veddel, ya sabes dónde viven los tickers
Chill' in the backyard, tono de llamada «Hypnotized»
Al diablo con el salario mínimo, la policía nos sigue
Chicos enfermos, el área se ha vuelto muerta
187, apilamos los trozos
Las perras con las que me follo son afiladas como pistolas
Ya no puedes hacer nada, tienes ataques de pánico
Si hay una pelea, no dejaré que la hierba crezca sobre ella.
Deja tus harekets, lo arreglaremos esta noche
Flex boliviano en el pasaporte alemán
En el barrio se escucha la risa del diablo
Ballermann ahí, porque la calle no solo hace amigos
me importa una mierda
Cómprame un collar, apuesta todo al número
La prostituta chupa la polla, todo es bastante normal.
Te quedas atrás y pisamos el pedal
Vamos, te lo diré de nuevo.
Cómprame un collar, apuesta todo al número
La prostituta chupa la polla, todo es bastante normal.
Te quedas atrás y pisamos el pedal
No tienes elección
Ohh, tenemos que hacerlo rápido, queremos hacerlo nosotros mismos
Gomas elásticas para los montones de dinero
Porque las perras quieren una chaqueta de piel
Lavemos dinero (tenemos que hacerlo rápido)
Ohh, tenemos que hacerlo rápido, queremos hacerlo nosotros mismos
Gomas elásticas para los montones de dinero
Porque las perras quieren una chaqueta de piel
Lavemos dinero, tenemos que hacerlo rápido
Esa es la realidad, el equipo lo está haciendo bien hoy.
Lo sabes diferente, a veces la vida te golpea muy fuerte
Porque mientras sigues viviendo con mamá a los treinta
En ese momento, el primer hogar de Gazi fue Santa Fu
Ah, a veces vas a la cárcel
Demasiados cazadores con gafas en Reeperbahn por la noche
Cometió algunos errores, todavía se rió lágrimas
Si tienes un problema conmigo, vamos, luego lo arreglamos (¿qué, qué?)
Digga, esta parte no tiene mensaje
No, porque Gazi solo quiere ganar dinero (ganar dinero)
Llantas cromadas y cadena de oro blanco.
No necesito una pizarra limpia para mucho dinero
me importa un carajo
Cómprame un collar, apuesta todo al número
La prostituta chupa la polla, todo es bastante normal.
Te quedas atrás y pisamos el pedal
Vamos, te lo diré de nuevo.
Cómprame un collar, apuesta todo al número
La prostituta chupa la polla, todo es bastante normal.
Te quedas atrás y pisamos el pedal
No tienes elección
Ohh, tenemos que hacerlo rápido, queremos hacerlo nosotros mismos
Gomas elásticas para los montones de dinero
Porque las perras quieren una chaqueta de piel
Lavemos dinero (tenemos que hacerlo rápido)
Ohh, tenemos que hacerlo rápido, queremos hacerlo nosotros mismos
Gomas elásticas para los montones de dinero
Porque las perras quieren una chaqueta de piel
me importa un carajo