Traducción de la letra de la canción Answers - Boomkat

Answers (original)

Ah la dee dah dee dah oh
Ah la dee dah dee dah oh
Ah la dee dah dee oh daaaah oh
So just the other day
Somebody asked me
What happened to us, oh
And I really didn’t know
How to answer them
But I can tell you this
What go around come around, kid
And maybe I didn’t or maybe I did (Baby)
What’s your opinion on this break-up
And how’s the view from your side of the story
So I don’t gotta guess no more
Give me your side of the story
'Cause I don’t really know how to answer them
All I know is what I did to you
Because you drove me to do it
And baby
Ah la dee dah dee dah oh
Ah la dee dah dee dah oh
Ah la dee dah dee oh daaaah oh
So I drove to your house
Went through your window
I waited in your bed
Until you got home
'Cause baby I’ve got to know
So give me your side of the story
'Cause I don’t really know how to answer them
All I know is what I did to you
Because you drove me to do it
And oh baby
I’ve committed a crime
Against you and somebody
Well they better just walk me to jail right now
'Cause I’m just a cannon on the loose
And I’m gonna blow at any time
So I drove to your house
Went through your window
I waited in your bed
And you never came home
Now baby I’ve got to know
So give me your side of the story
'Cause I don’t really know how to answer them
All I know is what I did to you
Because you drove me to do it (you drove me to do it)
Side of the story
Side of the story
Side of the story

Answers (traducción)

Ah la dee dah dee dah oh
Ah la dee dah dee dah oh
Ah la dee dah dee oh daaaah oh
Así que el otro día
alguien me pregunto
Que nos paso, oh
Y yo realmente no sabía
Cómo responderlas
Pero puedo decirte esto
¿Qué pasa, vuelve, niño?
Y tal vez no lo hice o tal vez lo hice (Baby)
¿Cuál es tu opinión sobre esta ruptura?
¿Y cómo es la vista desde tu lado de la historia?
Así que no tengo que adivinar más
Dame tu lado de la historia
Porque realmente no sé cómo responderles
Todo lo que sé es lo que te hice
Porque tú me impulsaste a hacerlo
Y bebe
Ah la dee dah dee dah oh
Ah la dee dah dee dah oh
Ah la dee dah dee oh daaaah oh
Así que conduje hasta tu casa
Pasé por tu ventana
esperé en tu cama
hasta que llegaste a casa
Porque cariño, tengo que saber
Así que dame tu versión de la historia
Porque realmente no sé cómo responderles
Todo lo que sé es lo que te hice
Porque tú me impulsaste a hacerlo
Y oh bebe
he cometido un delito
Contra ti y alguien
Bueno, será mejor que me acompañen a la cárcel ahora mismo
Porque solo soy un cañón suelto
Y voy a explotar en cualquier momento
Así que conduje hasta tu casa
Pasé por tu ventana
esperé en tu cama
Y nunca llegaste a casa
Ahora cariño, tengo que saber
Así que dame tu versión de la historia
Porque realmente no sé cómo responderles
Todo lo que sé es lo que te hice
Porque tú me impulsaste a hacerlo (Tú me impulsaste a hacerlo)
Lado de la historia
Lado de la historia
Lado de la historia