Traducción de la letra de la canción Hands Up - Boosie Badazz

Hands Up (original)

A crooked cop might try to shoot me today
Plus they dudes in the system, acting like they ready for shit that they ain’t
ready for
Black power, they scared of us
«Just go kill a black», shot him through the windshield
Taraj want his brother back, fuck that, this shit real
Police killing kids, kids killing men
Broke and a fifth of gin’ll make a nigga sin
You know you planted that shit on my homeboy
Motherfuckers gave the bench to my old boy
When shit real, your wrong ain’t really wrong boy
So we clutching long toys dummy, bitch you see me coming
And something telling me to stand up (I'm tired of this shit)
Why you shooting?
Officer I got my hands up (police)
My hands up, but something telling me to stand up (fuck that shit)
Lord knows the evil (the evil you do)
The DA fired you hot, the friends you called so that appeal get denied
I know it’s hate cause when I won they had tears in they eyes
Said it’s my lawyer, no that’s karma for all the niggas you fried
Seen it firsthand, and man, they ain’t got feelings inside
They be wanting ya boy to testify, we know he gone die
They smiled at me, it was lucifer in front of my face
Now my nephew fighting a body, how much more can I take?
(fuck that shit)
And something telling me to stand up (I'm tired of this shit)
Why you shooting officer?
(why you shooting?) Officer I got my hands up (police)
My hands up, but something telling me to stand up (fuck that shit,
fuck that shit)
Rest in peace Michael Brown
Cold part about it (cold part about it)
He had his hands up (his hands up), his hands up (his hands up),
his hands up (his hands up), his hands up (his hands up)
He had his hands up
Rest in peace Trayvon Martin (Trayvon, Trayvon, Trayvon)
Cold part about it, nigga shot him cause
He had on black bruh (at nighttime), black bruh
He had a hood that was black bruh
Why they do it?
cause we black bruh

(traducción)

Un policía corrupto podría intentar dispararme hoy
Además, los tipos en el sistema, actuando como si estuvieran listos para la mierda que no es
preparado para
Poder negro, nos tienen miedo
«Solo ve a matar a un negro», le disparó a través del parabrisas
Taraj quiere recuperar a su hermano, al diablo con eso, esta mierda es real
Policías matando niños, niños matando hombres
Se rompió y una quinta parte de la ginebra hará que un nigga peque
Sabes que plantaste esa mierda en mi homeboy
Los hijos de puta le dieron el banco a mi viejo
Cuando la mierda es real, tu error no es realmente malo, chico
Entonces, agarramos juguetes largos, perra, me ves venir
Y algo diciéndome que me levante (estoy cansado de esta mierda)
¿Por qué disparas?
Oficial, levanté las manos (policía)
Mis manos arriba, pero algo me dice que me levante (al diablo con esa mierda)
Señor conoce el mal (el mal que haces)
El fiscal te despidió, los amigos a los que llamaste para que se negara la apelación
Sé que es odio porque cuando gané tenían lágrimas en los ojos
Dijo que es mi abogado, no, eso es karma para todos los niggas que fríes
Lo he visto de primera mano, y hombre, no tienen sentimientos por dentro
Quieren que tu chico testifique, sabemos que se murió
Me sonrieron, era lucifer frente a mi cara
Ahora mi sobrino luchando contra un cuerpo, ¿cuánto más puedo tomar?
(A la mierda esa mierda)
Y algo diciéndome que me levante (estoy cansado de esta mierda)
¿Por qué disparas oficial?
(¿Por qué disparas?) Oficial, levanté las manos (policía)
Mis manos arriba, pero algo me dice que me levante (al diablo con esa mierda,
a la mierda esa mierda)
Descanse en paz Michael Brown
Parte fría al respecto (parte fría al respecto)
Tenía las manos arriba (sus manos arriba), las manos arriba (sus manos arriba),
sus manos arriba (sus manos arriba), sus manos arriba (sus manos arriba)
tenía las manos en alto
Descanse en paz Trayvon Martin (Trayvon, Trayvon, Trayvon)
Parte fría al respecto, nigga le disparó porque
Tenía puesto negro bruh (en la noche), negro bruh
Tenía una capucha que era negra bruh
¿Por qué lo hacen?
porque somos negros bruh