Traducción de la letra de la canción Heartless Hearts - Boosie Badazz

Heartless Hearts (original)

No one care about this heart of mine
(I feel alone, alone, -lone, -lone, mama)
Why Baton Rouge can’t have no second life
Maybe that will help this heart of mine
I got this heartfelt thug shit
Because my heart has been broken and stolen
Busted wide open, close your eyes and picture me rollin'
Looking for haters and narcotics out the same mirror
Watching my back across the track with my main hitter
I need a pat on my back, I need a favor
I just got beef for 400 grand by my man, from the crater
I won’t go dig my nigga casket up, take it down Highland road
Take pictures while your casket while everybody throwing folds
No one care about this heart of mine
(I feel alone, alone, -lone, -lone, mama)
Why Baton Rouge can’t have no second life
Maybe that will help this heart of mine
This heart probably can’t be fixed no way
Real talk, it be broken like that
Too many died unexpected times, it was stolen like that
Me and my partner watching, tryna find a mole in the pack
He was an OG, certified, I ain’t know he a rat
She say she love me why you ain’t love me in Angola like that
You let your hating ass friends put your foot on my back
I miss my friends 'til the end, we be really living like that
Need a second line to bring some memories back
No one care about this heart of mine
(I feel alone, alone, -lone, -lone, mama)
Why Baton Rouge can’t have no second life
Maybe that will help this heart of mine
If swinging like a, biting on his lip with his left hand
Wish I could take him back to basketball, layups with left hand
He lost Lil Ivy we both was crying, now he just don’t care man
Billy the kid, they finally got him, gunshot out his left head
Snaked Lil Bleak when I was gone, he was my right and left hand
I’m standing strong behind Bleak name, like Finn with his left hand
I just want know who care man, sell me and hustle with me
Go right back in that struggle with me
Sometimes I feel
Sometimes I feel
No one care about this heart of mine
(I feel alone, alone, -lone, -lone, mama)
Why Baton Rouge can’t have no second life
Maybe that will help this heart of mine
No one care about this heart of mine
(I feel alone, alone, -lone, -lone, mama)
Why Baton Rouge can’t have no second life
Maybe that will help this heart of mine

(traducción)

A nadie le importa este corazón mío
(Me siento sola, sola, -sola, -sola, mama)
Por qué Baton Rouge no puede tener una segunda vida
Tal vez eso ayude a este corazón mío
Tengo esta mierda de matón sincero
Porque mi corazón ha sido roto y robado
Abierta de par en par, cierra los ojos e imagíname rodando
Buscando enemigos y narcóticos en el mismo espejo
Mirando mi espalda al otro lado de la pista con mi bateador principal
Necesito una palmadita en mi espalda, necesito un favor
Acabo de recibir carne de res por 400 mil dólares de mi hombre, del cráter
No iré a desenterrar mi ataúd negro, lo llevaré por Highland Road
Toma fotos mientras tu ataúd mientras todos tiran pliegues
A nadie le importa este corazón mío
(Me siento sola, sola, -sola, -sola, mama)
Por qué Baton Rouge no puede tener una segunda vida
Tal vez eso ayude a este corazón mío
Este corazón probablemente no se puede arreglar de ninguna manera
Charla real, se romperá así
Demasiados murieron en momentos inesperados, fue robado así
Mi compañero y yo mirando, tratando de encontrar un lunar en el paquete
Era un OG, certificado, no sé si es una rata
Ella dice que me ama por qué no me amas así en Angola
Dejaste que tus odiados amigos pusieran tu pie en mi espalda
Extraño a mis amigos hasta el final, realmente viviremos así
Necesito una segunda línea para traer algunos recuerdos
A nadie le importa este corazón mío
(Me siento sola, sola, -sola, -sola, mama)
Por qué Baton Rouge no puede tener una segunda vida
Tal vez eso ayude a este corazón mío
Si balanceándose como un, mordiéndose el labio con la mano izquierda
Ojalá pudiera llevarlo de vuelta al baloncesto, bandejas con la mano izquierda
Perdió a Lil Ivy, los dos estábamos llorando, ahora simplemente no le importa, hombre
Billy el niño, finalmente lo atraparon, le dispararon en la cabeza izquierda
Serpió a Lil Bleak cuando me había ido, él era mi mano derecha e izquierda
Me mantengo firme detrás de Bleak name, como Finn con su mano izquierda
Solo quiero saber a quién le importa, hombre, véndeme y apúrate conmigo
Vuelve a la derecha en esa lucha conmigo
A veces me siento
A veces me siento
A nadie le importa este corazón mío
(Me siento sola, sola, -sola, -sola, mama)
Por qué Baton Rouge no puede tener una segunda vida
Tal vez eso ayude a este corazón mío
A nadie le importa este corazón mío
(Me siento sola, sola, -sola, -sola, mama)
Por qué Baton Rouge no puede tener una segunda vida
Tal vez eso ayude a este corazón mío