Traducción de la letra de la canción Kicking Clouds - Boosie Badazz

Kicking Clouds (original)

Niggas gotta clear they mind sometime you know cuz
It be a lot going on
Lot of money (lot of snakes), lot of haters
So I just ease my mind
When I need to, clear my mind
Middle finger to your world, if you ain’t my kind
And no, I don’t really care
I’m in my zone and I just wanna stay there
And I be kicking clouds clouds clouds
Fuck em fuck em fuck em
Smoking something loud loud
Fuck em fuck em fuck em fuck em
I just like smoking weed (ain't nothing wrong with that)
Felling fine
Kicking clouds
Tryna have a lil peace of mind
Always be like «fuck my haters»
Sometimes I be like «fuck the world»
«Fuck my girl»
Light up that real nigga
And I dont really care cuz I’m fine
Hanging out I dont have time
You ain’t like my kind
I’m from a rare bloodliine
Just rolled for my nigga
May he rest in peace
Rolling up in them Boosie papers
Smoking that Lil B
Tonight I’m gon get fucced up with my dogs (Fuck Em)
Nigga play with us
We gon set it off
And I smoke
Tired of dealing with these bitches up in court
Baby mama threatening me with child support
Now that’s some crazy shit
I need a blunt and a cigarette
For this crazy bitch
Me against the world
Stop talking bout me
Me and my girl we girl scouting
Let’s take a ride on the
Smoke this loud with me

Kicking Clouds (traducción)

Niggas tiene que aclarar su mente en algún momento, ya sabes porque
Estarán pasando muchas cosas
Mucho dinero (muchas serpientes), muchos haters
Así que solo tranquilizo mi mente
Cuando lo necesito, despeja mi mente
Dedo medio a tu mundo, si no eres mi tipo
Y no, realmente no me importa
Estoy en mi zona y solo quiero quedarme allí
Y yo estaré pateando nubes nubes nubes
Que se jodan, que se jodan, que se jodan
Fumar algo fuerte fuerte
Que se jodan, que se jodan, que se jodan, que se jodan
Solo me gusta fumar hierba (no hay nada de malo en eso)
sintiendo bien
pateando nubes
Tryna tiene un poco de paz mental
Siempre ser como "que se jodan mis enemigos"
A veces soy como "que se joda el mundo"
«Fóllate a mi chica»
Ilumina a ese negro real
Y realmente no me importa porque estoy bien
Pasando el rato no tengo tiempo
no eres como mi tipo
Soy de un linaje raro
Acabo de rodar por mi negro
Puede él descansar en paz
Enrollando en ellos papeles Boosie
Fumando ese Lil B
Esta noche me voy a joder con mis perros (Fuck Em)
Nigga juega con nosotros
Vamos a activarlo
y yo fumo
Cansado de lidiar con estas perras en la corte
Bebé mamá amenazándome con la manutención de los hijos
Ahora que es una mierda loca
Necesito un blunt y un cigarrillo
Para esta perra loca
Yo contra el mundo
deja de hablar de mi
Yo y mi chica somos girl scouts
Vamos a dar un paseo en el
Fuma así de fuerte conmigo