Traducción de la letra de la canción «Борис Годунов»: Расходилась, разгулялась - Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова

«Борис Годунов»: Расходилась, разгулялась - Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción «Борис Годунов»: Расходилась, разгулялась de -Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова
Canción del álbum Вечная классика. Часть 1
en el géneroМировая классика
Fecha de lanzamiento:17.02.2020
Idioma de la canción:idioma ruso
sello discográficoФГБУ «Ансамбль Александрова» Минобороны России
«Борис Годунов»: Расходилась, разгулялась (original)«Борис Годунов»: Расходилась, разгулялась (traducción)
Гайда! Hyde!
Расходилась, разгулялась Dispersos, vagabundearon
Сила-удаль молодецкая. Valiente atrevido a la fuerza.
Пышет полымем кровь казацкая, полымем. La sangre de los cosacos está ardiendo con fuego, estamos ardiendo.
Поднималася со дна сила поддонная. El poder del inframundo se elevaba desde el fondo.
Поднималася, разгулялася силушка пододонная, Levantándose, la paleta silushka caminaba,
Неугомонная сила, силушка!¡Fuerza inquieta, silushka!
Гой! ¡Goy!
Ой, ты сила, силушка, ой, ты сила бедовая, Ay, eres poder, silushka, ay, eres poder de la desgracia,
Ой, ты сила, силушка, ой, ты сила грозная! ¡Oh, eres una fuerza, silushka, oh, eres una fuerza formidable!
Ты не выдай молодцев, молодцов удалыих. No te des por vencido bien hecho, bien hecho atrevimiento.
Ой, ты дай им понатешиться, понатешиться, Oh, deja que se diviertan, se diviertan,
Понатешиться, понатешиться, силушка, дай! ¡Búrlate, búrlate, silushka, déjame!
МИСАИЛ И ВАРЛААМ Misael y Varlam
Суд небес грозный ждёт El terrible juicio del cielo espera
Царя злонравного, Rey malvado,
Покарает Душу злодейскую, Castigará al Alma Malvada,
Душегубца, людом проклятого, Asesino, maldito por el pueblo,
За лукавство чёрное, Por la astucia negra
За дела бесовские, неправедные. Por actos demoníacos e injustos.
БРОДЯГИ TRIUNFOS
Расходилась, разгулялась Dispersos, vagabundearon
Удаль молодецкая, Atreverse es joven,
Разгулялась, поднималась subió, se levantó
Сила пододонная, La fuerza del inframundo
Сила грозная, бедовая! ¡Una fuerza formidable!
ВАРЛААМ И БРОДЯГИ Varlaam y vagabundos
Рыщут, бродят слуги Бориса, Los sirvientes de Boris están merodeando, vagando,
Пытают люд неповинный. Torturan a personas inocentes.
МИСАИЛ И БРОДЯГИ MISAEL Y LAS TRAMPAS
Рыщут, бродят слуги Бориса, Los sirvientes de Boris están merodeando, vagando,
Пытают люд неповинный. Torturan a personas inocentes.
МИСАИЛ, ВАРЛААМ И БРОДЯГИ MISAEL, BARLAYAM Y LOS TRUMPS
Пыткой пытают, душат в застенке Torturado, estrangulado en el calabozo
Люд неповинный, люд православный! ¡Gente inocente, gente ortodoxa!
БРОДЯГИ TRIUNFOS
Смерть!¡Muerte!
Смерть!¡Muerte!
Смерть!¡Muerte!
Смерть! ¡Muerte!
Смерть, смерть Борису! ¡Muerte, muerte a Boris!
Смерть, смерть Борису! ¡Muerte, muerte a Boris!
Цареубийце, Цареубийце, смерть!Matarreyes, Matarreyes, ¡muerte!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
2014
1994
2020
Svyasсhennaya voyna
ft. Александр Александров
1974
Slavonic Farewell
ft. Leonid Pshennichny, Igor Agafonnikov, V. Agapkin
2001
1974
2020
2019
2020
2012
2020
2005
1974
2013
2019
2019
2020
2001
The Bell Monotonously Rings
ft. Igor Agafonnikov
2001
2001