| I don’t know, turtleneck, where you’ve been all my life
| No sé, cuello de tortuga, dónde has estado toda mi vida
|
| But I feel, turtleneck, that you’re leaving me aside
| Pero siento, cuello de tortuga, que me dejas de lado
|
| Look at me and let go of my ways
| Mírame y suelta mis caminos
|
| The fear inside that your fever has died
| El miedo dentro de que tu fiebre ha muerto
|
| I don’t know turtleneck where you’ve been all my life
| No sé cuello alto donde has estado toda mi vida
|
| But I feel, turtleneck, that you’re leaving me aside
| Pero siento, cuello de tortuga, que me dejas de lado
|
| I don’t know turtleneck where you’ve been all my life
| No sé cuello alto donde has estado toda mi vida
|
| But I feel, turtleneck, that you’re leaving me aside
| Pero siento, cuello de tortuga, que me dejas de lado
|
| Crumbling and shattering his?
| ¿Desmoronándose y destrozando la suya?
|
| You yearn for more, a churn, looking for something new
| Anhelas más, un churn, buscando algo nuevo
|
| You call the lover’s name in your black sheep
| Llamas el nombre del amante en tu oveja negra
|
| You yearn for more, my turtleneck, for something new
| Anhelas más, mi cuello de tortuga, algo nuevo
|
| I don’t know turtleneck where you’ve been all my life
| No sé cuello alto donde has estado toda mi vida
|
| But I feel, turtleneck, that you’re leaving me aside
| Pero siento, cuello de tortuga, que me dejas de lado
|
| I don’t know turtleneck where you’ve been all my life
| No sé cuello alto donde has estado toda mi vida
|
| But I feel, turtleneck, that you’re leaving me aside
| Pero siento, cuello de tortuga, que me dejas de lado
|
| Was he having fun enough? | ¿Se estaba divirtiendo lo suficiente? |
| of her heart
| de su corazón
|
| Morning …
| Mañana …
|
| Of all the city there? | ¿De toda la ciudad que hay? |
| Drinks were in there
| Las bebidas estaban allí
|
| Running to approve? | ¿Correr para aprobar? |
| were on the wall
| estaban en la pared
|
| And then she
| y luego ella
|
| She was a man in black
| ella era un hombre de negro
|
| Wanting to be held
| Querer ser retenido
|
| Before she went away
| antes de que ella se fuera
|
| Wandering through the night
| Vagando por la noche
|
| She was a man in white
| ella era un hombre de blanco
|
| Trying to leave town
| Tratando de salir de la ciudad
|
| He would’ve? | ¿Él lo habría hecho? |
| her down
| ella abajo
|
| Before he left the store
| Antes de salir de la tienda
|
| Left her in the door
| La dejé en la puerta
|
| Left her in the store
| La dejé en la tienda
|
| I don’t know turtleneck where you’ve been all my life
| No sé cuello alto donde has estado toda mi vida
|
| But I feel, turtleneck, that you’re leaving me aside
| Pero siento, cuello de tortuga, que me dejas de lado
|
| I don’t know turtleneck where you’ve been all my life
| No sé cuello alto donde has estado toda mi vida
|
| But I feel, turtleneck, that you’re leaving me aside | Pero siento, cuello de tortuga, que me dejas de lado |