Traducción de la letra de la canción Outlaw in The Valley - Boytronic

Outlaw in The Valley (original)

Hey there mister you want love in the night
We can go a little way
If you’re tough enough we can go for a ride and
So wild
Something inside
There’s an outlaw in the valley
Come to take me home just for one night
Once the whistle blows
He’s not shilly-shally
And it will be fine
All night
Hey there mister you got lovely eyes
When they look at me reflecting the starlight
So sinister but I love
The ride
We sway till the sun will rise
There’s an outlaw in the valley
Seems to run around with something inside
He’s just sneaking round with spiders in his belly
But he seems to shine
All night
There’s an outlaw in the valley
Come to take me home just for one night
Once the whistle blows
He’s not shilly-shally
And he will be mine
All night
Saw the outlaw in the valley
Seems he’s running round with something to hide
He’s just sneaking round with spiders in his belly
And he talks about
The devil in mind

(traducción)

Hola, señor, quiere amor en la noche
Podemos ir un poco
Si eres lo suficientemente fuerte, podemos ir a dar un paseo y
tan salvaje
Algo adentro
Hay un forajido en el valle
ven a llevarme a casa solo por una noche
Una vez que suena el silbato
Él no es tímido
Y estará bien
Toda la noche
Hola, señor, tiene unos ojos preciosos.
Cuando me miran reflejando la luz de las estrellas
Tan siniestro pero me encanta
El paseo
Nos balanceamos hasta que salga el sol
Hay un forajido en el valle
Parece correr con algo dentro
Solo se está escabullendo con arañas en su vientre.
Pero parece brillar
Toda la noche
Hay un forajido en el valle
ven a llevarme a casa solo por una noche
Una vez que suena el silbato
Él no es tímido
y el sera mio
Toda la noche
Vi al forajido en el valle
Parece que está dando vueltas con algo que ocultar.
Solo se está escabullendo con arañas en su vientre.
Y habla de
El diablo en mente