Traducción de la letra de la canción Bounce - Brasstronaut

Bounce (original)

A steady hand can hardly stand
To waiver from its course, so slightly
I do believe in symmetry, but it’s hard to see
When we’re living so awkwardly
Our love grew slow like coral reefs
Beneath the mellow waves of a warming ocean
And left behind the static lines of home
To design a new horizon
If I’m impolite, it’s not a trend
But just a way to bend these new anxieties
The privilege of compromise
Has risen to the cause of possibility
An iceberg slowly melting in the gulf-stream
Sends a letter to its lover
I’ll soon return a hurricane
And blow away your doubtful reservations
Wayoway I’m a little bit slow
When the mind falls out
Theres nothing left but the echo

(traducción)

Una mano firme apenas puede soportar
Renunciar a su curso, tan levemente
Sí creo en la simetría, pero es difícil de ver
Cuando estamos viviendo tan incómodamente
Nuestro amor creció lento como los arrecifes de coral
Debajo de las suaves olas de un océano cálido
Y dejó atrás las líneas estáticas de casa
Para diseñar un nuevo horizonte
Si soy descortés, no es una moda
Pero solo una forma de doblar estas nuevas ansiedades
El privilegio del compromiso
Se ha elevado a la causa de la posibilidad
Un iceberg derritiéndose lentamente en la corriente del golfo
Envía una carta a su amante
Pronto regresaré un huracán
Y haz volar tus reservas dudosas
Wayoway, soy un poco lento
Cuando la mente se cae
No queda nada más que el eco