Traducción de la letra de la canción Moonwalker - Brasstronaut

Moonwalker (original)

I listen to the countdown
Slowly getting further
Slowly getting further away
And I can feel the moment
Slowly getting closer
Slowly getting closer now
And my work will not be done
'till I return
The shadows to the sun
Moonwalker
Leaving footprints in the grey dust
I contemplate the moment
I wonder if I might be cursed
This night or blessed
And I imagine that she’s sleeping
Far away and softly breathing
As the light pours down
From the curtains onto her skin
Then into sacred rivers fall
And from the minarets they call
Moonwalker Moonwalker Moonwalker
Not the same man
There on the ground
Fighting gravity is only bringing me down
So I think I’m gonna stay here
You can go on back without me
I’m gonna miss you
But I think it’s for the best
And now I’m signing off in space
Will they remember me this way?
Moonwalker Moonwalker Moonwalker
Moonwalker Moonwalker Moonwalker
Not the same man
There on the ground
Fighting gravity is only bringing me down

Moonwalker (traducción)

escucho la cuenta regresiva
Lentamente cada vez más
Lentamente alejándose más
Y puedo sentir el momento
Lentamente acercándose
Lentamente acercándose ahora
Y mi trabajo no será hecho
hasta que regrese
Las sombras al sol
Caminante lunar
Dejando huellas en el polvo gris
contemplo el momento
Me pregunto si podría estar maldito
Esta noche o bendita
Y me imagino que esta durmiendo
Lejos y respirando suavemente
A medida que la luz cae
De las cortinas a su piel
Luego en los ríos sagrados caen
Y desde los minaretes llaman
Caminante de la luna Caminante de la luna Caminante de la luna
no es el mismo hombre
Allí en el suelo
Luchar contra la gravedad solo me está derribando
Así que creo que me quedaré aquí
Puedes volver atrás sin mí
Te voy a echar de menos
Pero creo que es lo mejor
Y ahora estoy firmando en el espacio
¿Me recordarán de esta manera?
Caminante de la luna Caminante de la luna Caminante de la luna
Caminante de la luna Caminante de la luna Caminante de la luna
no es el mismo hombre
Allí en el suelo
Luchar contra la gravedad solo me está derribando