Traducción de la letra de la canción Alnbih - Brayke

Alnbih (original)

It’s payday fellas
I say it’s fuckin' payday motherfuckers
They say it’s all love now, but it’s hopeless (but it’s hopeless)
They tried to trade me out, like DeRozan (DeRozan)
And you say we best friends, now are you joking (are you joking)
Don’t say that you down to ride, I knew you wasn’t going
Yeah I’m feeling cozy
You gon' wish you’d know me
Yeah my brother pulled up and he made up Lil Mosey
You mannequin you frozen
You just good at posing
If we gotta beef, you never talk, but you’ve been posting up
Start shit I’m gone close it up
You can call me ASAP Rocky, can you please shut up
Bitch, I make my money talking, but it ain’t enough
Plus the fake shit love
I say it’s fuckin' payday motherfuckers
Don’t know who I trust
I just gotta put myself around these bigger things (bigger things)
The People working 9 to 5's, they just gon envy me (gon envy me)
They gon act so lovey dovey, but I know they enemies
Now they ask for anything (ay)
Or they say I’m gettin it (ay)
Like Brayke go crazy (ay)
How the fuck he make it (ah)
Yeah I’m on the road, but there ain’t nothing that gon' pave me
Play this in the whip
Chief said this is it
Once I heard your new shit and my finger hit the skip
Yeah my finger hit the skip (hit the skip, hit the skip)
Yeah my finger hit the skip (finger hit the skip, hit the skip)
You so fake you need a script (need a script, need a script)
You so fake you need a script
(need a script, need a script, need a script, need a script)
I’ve been the odd one out of so many
Back, when I done had no clout you’d never lend me
When I sent a text I always see, that they just read me
Now I look and laugh at all the messages, they send me
I say it’s fuckin' payday motherfuckers
Like god damn
I’ve been cooking up, like it’s a ready bake
I’m tryn’a win it fucking all, like I’m the golden state
But I won’t blow a fat lead, learn from that mistake
I’m just tryn’a eat my cheese
But fuck a rat race (yeah)
Yeah, keep it my pace (ayy)
You can come chase (yeah)
Money like some lettuce
And I love that taste
But, ah fuck a sandwich (ah)
I need managed (ah)
I’m already big, but bring that advantage
They say it’s all love now, but it’s hopeless (but it’s hopeless)
They tried to trade me out, like DeRozan (DeRozan)
And you say we best friends, now are you joking (are you joking)
Don’t say that you down to ride, I knew you wasn’t going (going)
Yeah, you wasn’t going
Yeah, you wasn’t going
I say it’s fuckin' payday motherfuckers

(traducción)

es el dia de pago amigos
Yo digo que es el jodido día de pago hijos de puta
Dicen que todo es amor ahora, pero no hay esperanza (pero no hay esperanza)
Intentaron cambiarme, como DeRozan (DeRozan)
Y dices que somos mejores amigos, ahora estás bromeando (estás bromeando)
No digas que bajaste a cabalgar, sabía que no ibas
Sí, me siento cómodo
Vas a desear que me conozcas
Sí, mi hermano se detuvo e inventó a Lil Mosey
Tu maniquí te congelaste
Eres bueno para posar
Si tenemos que pelear, nunca hablas, pero has estado publicando
Empieza mierda, me voy, ciérralo
Puedes llamarme lo antes posible Rocky, ¿puedes callarte?
Perra, gano mi dinero hablando, pero no es suficiente
Además del falso amor de mierda
Yo digo que es el jodido día de pago hijos de puta
No sé en quién confío
Solo tengo que rodearme de estas cosas más grandes (cosas más grandes)
La gente que trabaja de 9 a 5, simplemente me envidiarán (me envidiarán)
Van a actuar tan cariñosos, pero sé que son enemigos
Ahora piden cualquier cosa (ay)
O dicen que lo estoy consiguiendo (ay)
Como Brayke enloquece (ay)
¿Cómo diablos lo hace (ah)
Sí, estoy en el camino, pero no hay nada que me pavimente
Juega esto en el látigo
El jefe dijo que esto es todo
Una vez escuché tu nueva mierda y mi dedo golpeó el salto
Sí, mi dedo golpeó el salto (golpeó el salto, golpeó el salto)
Sí, mi dedo golpeó el salto (el dedo golpeó el salto, golpeó el salto)
Eres tan falso que necesitas un guión (necesitas un guión, necesitas un guión)
Eres tan falso que necesitas un guión
(necesita un guión, necesita un guión, necesita un guión, necesita un guión)
He sido el extraño entre tantos
Atrás, cuando terminé no tenía influencia, nunca me prestarías
Cuando envié un texto siempre veo que me acaban de leer
Ahora miro y me rio de todos los mensajes que me mandan
Yo digo que es el jodido día de pago hijos de puta
como maldita sea
He estado cocinando, como si fuera un horneado listo
Estoy tratando de ganarlo todo, como si fuera el estado dorado
Pero no voy a desperdiciar una pista gorda, aprende de ese error
solo estoy tratando de comer mi queso
Pero a la mierda una carrera de ratas (sí)
Sí, mantenlo a mi ritmo (ayy)
Puedes venir a perseguir (sí)
Dinero como una lechuga
Y me encanta ese sabor
Pero, ah, carajo un sándwich (ah)
Necesito administrado (ah)
Ya soy grande, pero trae esa ventaja
Dicen que todo es amor ahora, pero no hay esperanza (pero no hay esperanza)
Intentaron cambiarme, como DeRozan (DeRozan)
Y dices que somos mejores amigos, ahora estás bromeando (estás bromeando)
No digas que bajaste a cabalgar, yo sabía que no ibas (andabas)
Sí, no ibas
Sí, no ibas
Yo digo que es el jodido día de pago hijos de puta