Traducción de la letra de la canción Courtside - Mark Battles, Brayke, Geoffrodamus

Courtside (original)

It’s Fly America, woke up today, feelin' like I can’t be stopped
Now my team startin' to move, all these haters on my cock
All these niggas tryna plot, you think he’s tough, I’m thinkin' not
Maybe you should look and learn, boy you should probably watch
Bars like body shots, these beats gettin' mollywhopped
All we got is chicken wings and ding-a-lings for naughty thots
Dance baby girl, let me see your dance
I’m a future superstar honey, this your only chance
I was watchin' from my views, feelin' somethin' is just strange
Now if you’re readin' this it’s too late 'cause nothin' was the same
So far gone from takin' care of all these niggas
Don’t try to thank me later since I kicked you out the picture
It’s more life to live, it’s four nights at LIV
Miami with my family and we courtside and shit
This how it had to be, casually causin' casualties
Mad at me 'cause my faculty is takin' over so rapidly
These niggas really wanted to see me fail, that’s too bad my nigga
Shoutout my brother Tory Lanez, 3s up
Fuckin' with this bad little bitch that never had a father
All she do is call me daddy, he don’t have to bother
I finessed her with the game, I don’t have to call her
You finessed with the your bands, boy you had to sprawl her
Used to whip, lock and rock, dish it all up
All this jiggas in my kitchen, tryna get the potluck (Uh)
Tits out, still stuntin', bad hoes still fuckin'
Pulled in, top down, backed up, still frontin'
Ah man, just in, this little nigga still got it
Hit your hoe way back when she a little bitch, still thot it
Still 'bout it and you read 'bout it
Still got an Audemar, Rollie, Patek time I can still kill
Maybe its a couple seconds I can kill out it
I don’t got no time for it, I ain’t got no rhyme for it
I can do a whole hook on a beat, I don’t even need a line for it
I don’t even need a verse for it, I don’t even need a verse for it
Come in singin' one time (ahhh), motherfucker, that’s a hearse for it
Niggas wanna make boss moves but don’t ever wanna work for it
I got hoes that’ll work for it, I got hoes that’ll twerk for it
I got hoes that’ll fuck the whole 50 nights on a world tour for it
I got hoes want make moves, I got hoes that’ll do things
Hit your face like Liu Kang, bitch I’m hot like blue flames
White and red with the blue veins, niggas talkin' ain’t a new thing
I got bitches havin' mood swings, 'bout to buy them bitches mood rings
Ahh, see this is serious

(traducción)

Es Fly America, desperté hoy, sintiendo que no puedo ser detenido
Ahora mi equipo comienza a moverse, todos estos enemigos en mi polla
Todos estos niggas intentan tramar, crees que es duro, estoy pensando que no
Tal vez deberías mirar y aprender, chico, probablemente deberías mirar
Barras como tiros al cuerpo, estos ritmos se vuelven locos
Todo lo que tenemos son alitas de pollo y ding-a-lings para traviesos
Baila nena, déjame ver tu baile
Soy una futura superestrella cariño, esta es tu única oportunidad
Estaba mirando desde mis puntos de vista, sintiendo que algo es simplemente extraño
Ahora, si estás leyendo esto, es demasiado tarde porque nada era igual
Tan lejos de cuidar a todos estos niggas
No intentes agradecerme más tarde ya que te eché de la foto.
Es más vida para vivir, son cuatro noches en LIV
Miami con mi familia y nosotros en la cancha y mierda
Así tenía que ser, casualmente causando bajas
Enojado conmigo porque mi facultad se está apoderando tan rápido
Estos niggas realmente querían verme fallar, eso es una lástima, mi nigga
Un saludo a mi hermano Tory Lanez, 3s arriba
Jodiendo con esta pequeña perra mala que nunca tuvo un padre
Todo lo que ella hace es llamarme papi, él no tiene que molestarse
La afiné con el juego, no tengo que llamarla
Te arreglaste con tus bandas, chico, tuviste que extenderla
Solía ​​azotar, bloquear y mecer, servirlo todo
todas estas gigas en mi cocina, tratando de conseguir la comida compartida (uh)
Tetas fuera, todavía atrofiadas, malas azadas todavía jodidas
Tirado, de arriba hacia abajo, respaldado, todavía al frente
Ah hombre, recién llegado, este pequeño negro todavía lo tiene
Golpea tu azada cuando ella es una pequeña perra, todavía lo piensas
Todavía sobre eso y lees sobre eso
Todavía tengo un tiempo de Audemar, Rollie, Patek que todavía puedo matar
Tal vez sea un par de segundos que pueda matarlo
No tengo tiempo para eso, no tengo rima para eso
Puedo hacer un gancho completo en un latido, ni siquiera necesito una línea para eso
Ni siquiera necesito un verso para ello, ni siquiera necesito un verso para ello
Entra cantando una vez (ahhh), hijo de puta, eso es un coche fúnebre para eso
Niggas quiere hacer movimientos de jefe pero nunca quiere trabajar para eso
Tengo azadas que funcionarán para eso, tengo azadas que harán twerk para eso
Tengo azadas que follarán las 50 noches completas en una gira mundial por ello.
Tengo azadas que quieren hacer movimientos, tengo azadas que harán cosas
Golpea tu cara como Liu Kang, perra, estoy caliente como llamas azules
Blanco y rojo con las venas azules, niggas hablando no es algo nuevo
Tengo perras que tienen cambios de humor, a punto de comprarles anillos de humor
Ahh, mira esto es serio