Traducción de la letra de la canción This Isn't What the Governmeant - Bread

This Isn't What the Governmeant (original)

Sure gets funny thinkin' 'bout money
Makin' my daily bread,
The more you make, the more they take
You never seem to get ahead,
You break your backs just to pay your tax
Then you don’t like the way that it’s spent,
Somewhere back we jumped the track
This isn’t what the government…
Bet my now I’ve made a hundred thou
But I ain’t saved a dime,
The IRS came out best
They got my money every time,
It can’t be fair when the millionaire
Never has to give them a cent,
Sad to say we’ve lost the way
This isn’t what the government…
Then the war, don’t know what for
Somebody said it had to be fought,
I’ve 'sposed to go but I said no
'Cause I’ve afraid I might get shot,
but here I am on my hands and knees
scrubbin' in my dungarees
I got burned but I finally learned
This isn’t what the government

This Isn't What the Governmeant (traducción)

Seguro que se pone divertido pensar en dinero
Haciendo mi pan de cada día,
Cuanto más haces, más toman
Nunca pareces salir adelante,
Te rompes la espalda solo para pagar tus impuestos
Entonces no te gusta la forma en que se gasta,
En algún lugar atrás saltamos la pista
Esto no es lo que el gobierno...
Apuesto a que ahora he hecho cien mil
Pero no he ahorrado ni un centavo,
El IRS salió mejor
Consiguieron mi dinero cada vez,
No puede ser justo cuando el millonario
Nunca tiene que darles un centavo,
Es triste decir que hemos perdido el camino
Esto no es lo que el gobierno...
Luego la guerra, no sé para qué
Alguien dijo que había que luchar,
Tenía pensado ir, pero dije que no.
Porque tengo miedo de que me disparen,
pero aquí estoy sobre mis manos y rodillas
fregando en mis overoles
Me quemé pero finalmente aprendí
Esto no es lo que el gobierno