Traducción de la letra de la canción Horseride - Breland

Horseride (original)

Shorty wanna take a horseride
We’ve been winning
You will never see the score tied
I done took her out the stands to the courtside
Got a couple hundred bands
That’s a horseride, let the doors high, yeah
Giddy up, we been tearin' the city up
Imma cop us a Bentley truck (skrr)
Couple hundred to fill it up
Say the word, Imma get it done
Straight in the oven, I’m heatin' up
I know your baby gon eat it up
Just let me know when you seen enough, yeah
We be hoppin' out the coupe, yeah yeah
Like my women by the two’s, yeah yeah
Records breakin' like the news, yeah yeah
That’s why they got a attitude, yeah yeah
She loves to dance, we do-si-do
Another round, we make a toast
Know that talk is cheap so I can’t be broke
Tell me where you want to go
Shorty wanna take a horseride
We’ve been winning
You will never see the score tied
I done took her out the stands to the courtside
Got a couple hundred bands
That’s a horseride, let the doors high, yeah
Horse ride, shorty wavy with it, like we sittin' portside
I could get it for it ever hit the store line
When I put her in that Rari she looks so fly
That’s a horseride, yeah
I’m too saucy, can’t get it off me, yeah
You say you could see me, that’s when you lost me, yeah
Pay me attention, that could be costly, yeah
You bringin' your city, I’m bringin' an army, yeah
We be hoppin' out the coupe, yeah yeah
Like my women by the two’s, yeah yeah
Records breakin' like the news, yeah yeah
That’s why they got a attitude, yeah yeah
She loves to dance, we do-si-do
Another round, we make a toast
Know that talk is cheap so I can’t be broke
Tell me where you want to go
Shorty wanna take a horseride
We’ve been winning
You will never see the score tied
I done took her out the stands to the courtside
Got a couple hundred bands
That’s a horseride, let the doors high, yeah
Horse ride, shorty wavy with it, like we sittin' portside
I could get it for it ever hit the store line
When I put her in that Rari she looks so fly
That’s a horseride, yeah
Horseride

(traducción)

Shorty quiere dar un paseo a caballo
hemos estado ganando
Nunca verás el marcador empatado
La saqué de las gradas a la cancha
Tengo un par de cientos de bandas
Eso es un paseo a caballo, deja las puertas altas, sí
Vertiginoso, hemos estado destrozando la ciudad
Imma cop nosotros un camión Bentley (skrr)
Un par de cientos para llenarlo
Di la palabra, voy a hacerlo
Directamente en el horno, me estoy calentando
Sé que tu bebé se lo va a comer
Solo avísame cuando hayas visto suficiente, sí
Saldremos del cupé, sí, sí
Como mis mujeres por los dos, sí, sí
Récords rompiendo como las noticias, sí, sí
Es por eso que tienen una actitud, sí, sí
Le encanta bailar, hacemos-si-do
Otra ronda, hacemos un brindis
Sé que hablar es barato, así que no puedo estar arruinado
Dime donde quieres ir
Shorty quiere dar un paseo a caballo
hemos estado ganando
Nunca verás el marcador empatado
La saqué de las gradas a la cancha
Tengo un par de cientos de bandas
Eso es un paseo a caballo, deja las puertas altas, sí
Paseo a caballo, shorty ondulado con él, como si estuviéramos sentados a babor
Podría conseguirlo porque alguna vez llegó a la línea de la tienda
Cuando la puse en ese Rari, se ve tan voladora
Eso es un paseo a caballo, sí
Soy demasiado descarado, no puedo sacármelo de encima, sí
Dices que podías verme, ahí fue cuando me perdiste, sí
Préstame atención, eso podría ser costoso, sí
Tú traes tu ciudad, yo traeré un ejército, sí
Saldremos del cupé, sí, sí
Como mis mujeres por los dos, sí, sí
Récords rompiendo como las noticias, sí, sí
Es por eso que tienen una actitud, sí, sí
Le encanta bailar, hacemos-si-do
Otra ronda, hacemos un brindis
Sé que hablar es barato, así que no puedo estar arruinado
Dime donde quieres ir
Shorty quiere dar un paseo a caballo
hemos estado ganando
Nunca verás el marcador empatado
La saqué de las gradas a la cancha
Tengo un par de cientos de bandas
Eso es un paseo a caballo, deja las puertas altas, sí
Paseo a caballo, shorty ondulado con él, como si estuviéramos sentados a babor
Podría conseguirlo porque alguna vez llegó a la línea de la tienda
Cuando la puse en ese Rari, se ve tan voladora
Eso es un paseo a caballo, sí
Paseo a caballo