Traducción de la letra de la canción Someone - Brian Culbertson

Someone (original)

Since we met
We never let our feelings go too far
From being just friends
I always thought how good you are to me
Could we be much more?
Where do we begin?
My mind says don’t change a thing
'bout the way we are today
But my heart speaks don’t be afraid
Or let her slip away
Sometimes love can change your mind
But don’t let her pass you by
You’ll never know what you might find
She could be waiting too for
Someone
Someone to love
It’s said that friends can be the best in love
I believe that it’s the best way to start
Every part of me feels that i’m complete
Wouldn’t change a thing i love you as you are
I can see, the beautiful, tears that fill your eyes
Could they mean you feel the same
All we have to do is try
Sometimes love will make you cry
Touching places deep inside
I want to spend the rest (all) of my life
Loving you
And being someone
Someone you love
If i should ever
Let you down
Just remember
I’m just a man
The same you know with all my faults
I’ve waited all this time
Why should i search for someone else
Our love can’t be denied
Sometimes love will take her time
But when you know she’s by your side
Everything will be alright
Knowing that i have you
Baby someone
Someone to love

Someone (traducción)

Desde que nos conocimos
Nunca dejamos que nuestros sentimientos vayan demasiado lejos
De ser solo amigos
Siempre pensé en lo bueno que eres para mí
¿Podemos ser mucho más?
¿Por dónde empezamos?
Mi mente dice que no cambies nada
sobre la forma en que somos hoy
Pero mi corazón habla no tengas miedo
O dejarla escapar
A veces el amor puede hacerte cambiar de opinión
Pero no la dejes pasar
Nunca sabrás lo que puedes encontrar
Ella también podría estar esperando
Alguien
Alguien a quien amar
Se dice que los amigos pueden ser los mejores en el amor
Creo que es la mejor forma de empezar
Cada parte de mí siente que estoy completo
no cambiaria nada te amo como eres
Puedo ver, lo hermoso, las lágrimas que llenan tus ojos
¿Podrían significar que sientes lo mismo?
Todo lo que tenemos que hacer es intentar
A veces el amor te hará llorar
Tocando lugares en el interior
Quiero pasar el resto (toda) de mi vida
Amandote
y ser alguien
Alguien a quien amas
si alguna vez
Decepcionarte
Solo recuerda
solo soy un hombre
Lo mismo sabes con todos mis defectos
he esperado todo este tiempo
¿Por qué debería buscar a otra persona?
Nuestro amor no puede ser negado
A veces el amor se tomará su tiempo
Pero cuando sabes que ella está a tu lado
Todo va a estar bien
sabiendo que te tengo
bebe alguien
Alguien a quien amar