Traducción de la letra de la canción Skies Wide Open - Brian Culbertson, Avant

Skies Wide Open (original)

This song is for you baby
La da da, la da da
Oh yeah
When the sun shines on your face
Everyday is a beautiful day
When the waves rushing in
And the view from the bay
When the birds sing their song
And the wind hums along (hums along)
It’s all about the love you give
Baby you’re so positive
And I can’t explain it babe
You’re makin' me crazy yeah
I can’t go a day without you
You got my skies wide open
For you and me to walk right into eternity
The beauty of love it rains down over me
I never felt like this (no)
Never thought this ever would exist
There’s somethin' about your love baby
It’s got my skies wide open
The stars align in your presence
Baby girl it’s a beautiful thang
And everything that you do (you do)
Feel like the earth move
And you don’t never have to worry
'Bout another ever tryin' to take your place yeah
There’s no excuse
I’ll be a fool
For you to walk out of my life
Trust me I ain’t wit' it baby
It’s hard to explain it (it's hard to explain it)
You makin' me crazy yeah (ooh)
I can’t go a day without you
You got my skies wide open baby
For you and me to walk right into eternity
The beauty of love it rains down over me
I never felt like this (no)
Never thought this ever would exist
There’s somethin' about your love baby
It’s got my skies wide open
You’re more than a song
Melody or a tone
And I can go on and on and on and on and on
The way that you love me
Is more than I want
As long as my world keeps spinning baby
You will be in it (oh girl)
For you and me to walk right into eternity
The beauty of love it rains down over me
I never felt like this (no)
Never thought this ever would exist
There’s somethin' about your love baby
It’s got my skies wide open
Skies wide open
Skies wide open
It’s got my skies wide open
Skies wide open
Skies wide open
It’s got my skies wide open
Skies wide open
Skies wide open
It’s got my skies wide open
Skies wide open

(traducción)

Esta canción es para ti bebé
La da da, la da da
Oh sí
Cuando el sol brilla en tu cara
Todos los días es un día hermoso
Cuando las olas se precipitan
Y la vista desde la bahía.
Cuando los pájaros cantan su canción
Y el viento tararea (tararea)
Se trata del amor que das
Nena, eres tan positiva
Y no puedo explicarlo nena
Me estás volviendo loco, sí
No puedo pasar un día sin ti
Tienes mis cielos abiertos
Para que tú y yo caminemos directamente hacia la eternidad
La belleza del amor llueve sobre mí
Nunca me sentí así (no)
Nunca pensé que esto alguna vez existiría
Hay algo sobre tu amor bebé
Tiene mis cielos abiertos
Las estrellas se alinean en tu presencia
Nena, es algo hermoso
Y todo lo que haces (haces)
Siente como la tierra se mueve
Y nunca tienes que preocuparte
'Sobre otro que intenta tomar tu lugar, sí
no hay excusa
seré un tonto
Para que te vayas de mi vida
Confía en mí, no lo sé, bebé
Es difícil de explicar (es difícil de explicar)
Me vuelves loco, sí (ooh)
No puedo pasar un día sin ti
Tienes mis cielos bien abiertos bebé
Para que tú y yo caminemos directamente hacia la eternidad
La belleza del amor llueve sobre mí
Nunca me sentí así (no)
Nunca pensé que esto alguna vez existiría
Hay algo sobre tu amor bebé
Tiene mis cielos abiertos
eres más que una canción
Melodía o un tono
Y puedo seguir y seguir y seguir y seguir y seguir
La forma en que me amas
es más de lo que quiero
Mientras mi mundo siga girando bebé
Estarás en ella (oh niña)
Para que tú y yo caminemos directamente hacia la eternidad
La belleza del amor llueve sobre mí
Nunca me sentí así (no)
Nunca pensé que esto alguna vez existiría
Hay algo sobre tu amor bebé
Tiene mis cielos abiertos
Cielos abiertos
Cielos abiertos
Tiene mis cielos abiertos
Cielos abiertos
Cielos abiertos
Tiene mis cielos abiertos
Cielos abiertos
Cielos abiertos
Tiene mis cielos abiertos
Cielos abiertos