Traducción de la letra de la canción Hit Them with It - Brian Harvey

Hit Them with It (original)

My crew, my dogs
And all my peoples dancing in the clubs
We’re mixing hip-hop with rub-a-dub
We party from Jamaica, straight up to England
So all the people in the place
Why don’t you push up with the hands
Another hit from the Refugee Camp
The weekend’s here — just got paid
I got some money in my pocket
I need somewhere to spend it
A wise man once told me
That I only live once
So while I find myself a girl tonight
And I’m a dancing in the club
If you here the groove
It will make your pulse react
From the front to the back
Don’t nobody play the walls
Cos your hip bone’s connected to your thigh bone
And your thigh bone’s connected to your knee bone
And your knee bone’s connected to the groove
Now everybody start to move
Hit them with it
I want to see your hands way in the sky
Hit them with it
And tell the DJ turn it up a lot
Hit them with it
And now the beat is way up in your soul
Hit them with it
This time the crowd is way out of control
So we don’t have to go to other lands
Grab a little shortie put her under your suit
Yoah, Brian Harvey take it to the bridge
You’re down with the bridge y’all
It goes one, two, three

Hit Them with It (traducción)

Mi tripulación, mis perros
Y todos mis pueblos bailando en las discotecas
Estamos mezclando hip-hop con rub-a-dub
Salimos de fiesta desde Jamaica, directo a Inglaterra
Así que todas las personas en el lugar
¿Por qué no empujas hacia arriba con las manos?
Otro golpe del campo de refugiados
Llegó el fin de semana, me acaban de pagar
Tengo algo de dinero en mi bolsillo
Necesito un lugar para gastarlo
Un hombre sabio me dijo una vez
Que solo vivo una vez
Así que mientras me encuentro una chica esta noche
Y estoy bailando en el club
Si aquí la ranura
Hará que tu pulso reaccione
De adelante hacia atrás
Que nadie toque las paredes
Porque tu hueso de la cadera está conectado a tu hueso del muslo
Y el hueso del muslo está conectado al hueso de la rodilla
Y el hueso de tu rodilla está conectado a la ranura
Ahora todos empiezan a moverse
Golpéalos con eso
Quiero ver tus manos en el cielo
Golpéalos con eso
Y dile al DJ que suba mucho
Golpéalos con eso
Y ahora el ritmo está muy arriba en tu alma
Golpéalos con eso
Esta vez la multitud está fuera de control
Para que no tengamos que ir a otras tierras
Agarra una pequeña pequeña y ponla debajo de tu traje
Yoah, Brian Harvey, llévalo al puente
Usted está abajo con el puente y'all
Va uno, dos, tres