Traducción de la letra de la canción Washed by Blood - Brian Welch

Washed by Blood (original)

I know you’ve tried to satisfy
Your appetite for too long
You wonder why you are alive
You’ve lived a lie for too long
So now you’re done
Life isn’t fun anymore
What’s this life for?
These are not only words to a song
Come to me, you’re forgiven now
You’re washed by blood, from deep inside!
You’re not a prisoner of your old life
Washed by blood, a brand new start!
It’s time that I rebuild your heart
I’ve paid your price
I sacrificed my human life all for you
Come to the light, you will shine bright
You’ll never die, that’s the truth
Cause I have sworn you’ll be reborn
If you choose, what’s there to lose?
These are not only words to a song
Come to me, you’re forgiven now
You’re washed by blood, from deep inside!
You’re not a prisoner of your old life
Washed by blood, a brand new start!
It’s time that I rebuild your heart
Wash away all the pain
With the blood, no more shame
Understand who you are
And what your life is for, for, for
Wash away all your pain
With the blood, no more shame
Understand who you are
And what your life is for, for, for
I am taking over from now on You can’t escape, don’t even try to run
I can’t just sit and watch you die no more
You will begin to learn what life is for
I’ve chosen this life
To change your mind
So you will find your way back home
Where you belong
Your heart of stone
Will start to feel love from now on Live for me and you will see
Your life will be so worry-free
Say goodbye to your old life,
Give me a try, be alive!
There shall be no more death, nor sorrow, nor crying
There shall be no more pain, for the former things have passed away
You’re washed by blood, from deep inside!
You’re not a prisoner of your old life
Washed by blood, a brand new start!
It’s time that I rebuild your heart
Come fly away with me And come fly away with me You know I love you
I love you
Come fly with me Love, love, love, love

(traducción)

Sé que has tratado de satisfacer
Tu apetito por mucho tiempo
Te preguntas por qué estás vivo
Has vivido una mentira por mucho tiempo
Así que ahora has terminado
La vida ya no es divertida
¿Para que es esta vida?
Estas no son solo palabras para una canción
Ven a mí, ahora estás perdonado
¡Estás lavado por la sangre, desde lo más profundo!
No eres un prisionero de tu antigua vida
¡Lavado por la sangre, un nuevo comienzo!
Es hora de que reconstruya tu corazón
he pagado tu precio
Sacrifiqué mi vida humana por ti
Ven a la luz, brillarás intensamente
Nunca morirás, esa es la verdad.
Porque he jurado que renacerás
Si eliges, ¿qué hay que perder?
Estas no son solo palabras para una canción
Ven a mí, ahora estás perdonado
¡Estás lavado por la sangre, desde lo más profundo!
No eres un prisionero de tu antigua vida
¡Lavado por la sangre, un nuevo comienzo!
Es hora de que reconstruya tu corazón
Lava todo el dolor
Con la sangre, no más vergüenza
entender quién eres
Y para que es tu vida para, para, para
Lava todo tu dolor
Con la sangre, no más vergüenza
entender quién eres
Y para que es tu vida para, para, para
Me haré cargo a partir de ahora No puedes escapar, ni siquiera intentes correr
No puedo simplemente sentarme y verte morir no más
Comenzarás a aprender para qué es la vida.
he elegido esta vida
Para cambiar de opinión
Así encontrarás el camino de vuelta a casa
Donde perteneces
tu corazón de piedra
Comenzarás a sentir amor a partir de ahora Vive para mí y verás
Tu vida será tan libre de preocupaciones
Dile adiós a tu antigua vida,
¡Dame una oportunidad, mantente vivo!
No habrá más muerte, ni dolor, ni llanto
No habrá más dolor, porque las cosas anteriores han pasado
¡Estás lavado por la sangre, desde lo más profundo!
No eres un prisionero de tu antigua vida
¡Lavado por la sangre, un nuevo comienzo!
Es hora de que reconstruya tu corazón
Ven a volar conmigo Y ven a volar conmigo Sabes que te amo
Te quiero
Ven a volar conmigo Amor, amor, amor, amor