| Мы как микробы на нашей планете
| Somos como microbios en nuestro planeta
|
| Дороги чертят дети, присмотритесь на моменте
| Los caminos son dibujados por niños, mira más de cerca el momento.
|
| На этой ленте ты прилип что не шелохнуться
| En esta cinta que pegaste que no puedes mover
|
| Тут мухи не ебутся, жизнь раздали по унциям
| Las moscas no joden por aquí, la vida se reparte por onzas
|
| На детали, поделены кто не из стали
| En detalles, divididos que no están hechos de acero.
|
| Это с витрин сметали, не смотрели на морали
| Fue barrido de las ventanas, no miraron la moralidad.
|
| Видишь в дали рассвет, не за блеск монет
| Ves el amanecer a lo lejos, no por el brillo de las monedas
|
| Нашей планеты пиздаче нет, миллиарды лет
| Nuestro planeta no está jodido, billones de años
|
| Русский и могучий, тайский приёмы учит
| Rusa y poderosa, enseña trucos tailandeses
|
| Кто заслужил сполна, получит по лапам сучьим
| Quien se lo merece en su totalidad, se subirá a las patas de las perras.
|
| Умоюсь водой проточной, вытрусь футболкой
| Me lavo con agua corriente, me seco con una camiseta
|
| Взгляд полосой тонкой, спрятан прочно под бейсболкой
| Una apariencia de una tira delgada, escondida firmemente debajo de una gorra de béisbol.
|
| Ай, я верю в рай, вера не сгорай
| Ay, yo creo en el cielo, la fe no arde
|
| Хули в подполье, сиди мечтай, когда близок край
| A la mierda en el subsuelo, siéntate y sueña cuando el borde está cerca
|
| Тропа, она ведёт туда где толпа
| El camino, conduce a donde la multitud
|
| Слово — пистолет у лба, сносит наглухо колпак
| La palabra es una pistola en la frente, sopla la tapa con fuerza.
|
| Ковыряю раны, меняю в окнах в панорамы
| Recogiendo heridas, cambiando ventanas a panoramas
|
| Это лишь экраны, мы спрятали за ними драмы
| Estas son solo pantallas, escondimos dramas detrás de ellas.
|
| Йо, йо, мне ещё слишком рано
| Yo, yo, es demasiado pronto para mí
|
| Ещё не вышка крана, значит копим шрамы
| Todavía no es una torre de grúa, así que estamos ahorrando cicatrices
|
| Ковыряю раны, меняю в окнах в панорамы
| Recogiendo heridas, cambiando ventanas a panoramas
|
| Это лишь экраны, мы спрятали за ними драмы
| Estas son solo pantallas, escondimos dramas detrás de ellas.
|
| Йо, мне ещё слишком рано
| Yo, es demasiado pronto para mí
|
| Ещё не вышка крана, значит копим шрамы
| Todavía no es una torre de grúa, así que estamos ahorrando cicatrices
|
| Нефть утекает по трубам, потом валюта по клубам,
| El petróleo fluye a través de tuberías, luego la moneda a través de clubes,
|
| А ты дуб-дубом, с улыбкой шагаешь по трупам
| Y tú eres roble-roble, caminando sobre cadáveres con una sonrisa
|
| Газ наполняет карманы, мы в стороне копим ману
| El gas llena los bolsillos, ahorramos maná al margen
|
| Разрушая планы, прямо с утремана
| Destruyendo planes, desde la mañana
|
| Крепнет вера, ты должен быть среди них первым,
| La fe está creciendo, deberías ser el primero entre ellos,
|
| Но всё в меру, поберегите нервы
| Pero todo con moderación, salva tus nervios.
|
| Эта вода чиста, как слеза, как кристалл
| Esta agua es clara, como una lágrima, como un cristal.
|
| С плеч слезай, устал, занимай свой пьедестал
| Bájate de los hombros, cansado, toma tu pedestal
|
| Арифметика проста, ты каким пластам
| La aritmética es simple, ¿qué capas eres?
|
| Что сыграет роль моста, когда момент настал
| ¿Qué jugará el papel de un puente cuando llegue el momento?
|
| На все руки мастак, будь широким, раз так
| Jack de todos los oficios, sea amplio, si es así
|
| Ртуть потоком до ста, суть где-то в конце листа
| Mercurio en una corriente hasta cien, la esencia está en algún lugar al final de la hoja.
|
| Мы в глубины, заложим словесные мины
| Estamos en las profundidades, pondremos minas verbales
|
| Лучше не груби нам, взрывоопасные токсины
| Mejor no seas grosero con nosotros, toxinas explosivas
|
| Биты из осины, лупят лютых ассасинов
| Trozos de álamo temblón, venciendo a feroces asesinos
|
| Нет невыносимых, посреди массивов
| No insoportable, en medio de arreglos
|
| Ковыряю раны, меняю в окнах в панорамы
| Recogiendo heridas, cambiando ventanas a panoramas
|
| Это лишь экраны, мы спрятали за ними драмы
| Estas son solo pantallas, escondimos dramas detrás de ellas.
|
| Йо, йо, мне ещё слишком рано
| Yo, yo, es demasiado pronto para mí
|
| Ещё не вышка крана, значит копим шрамы
| Todavía no es una torre de grúa, así que estamos ahorrando cicatrices
|
| Ковыряю раны, меняю в окнах в панорамы
| Recogiendo heridas, cambiando ventanas a panoramas
|
| Это лишь экраны, мы спрятали за ними драмы
| Estas son solo pantallas, escondimos dramas detrás de ellas.
|
| Йо, йо, мне ещё слишком рано
| Yo, yo, es demasiado pronto para mí
|
| Ещё не вышка крана, значит копим шрамы | Todavía no es una torre de grúa, así que estamos ahorrando cicatrices |