Traducción de la letra de la canción Mark After Dark - Brighton Rock, Robertson and the Formerly Known Bullfrog

Mark After Dark (original)

She’s going down with a thunder
Things are going her way
Moving along with the groove yeah
Flashing dudes for bait
I’m in a state of confusion
Anytime any place oh yeah
Rock n roll is her tune with a lick
She’ll blow you away
Burn bright, into the night
Fell the fire, she ignites your desires babe what you do to me
Turn me on love machine
Pretty tricks to sooth ya
Hot night of love for free
She’s got the cure when you’re feeling blue
You know she’s gonna make a man out of you
Turn me on, turn it on, my love machine
Turn it on good god
A touch the magic, can change your attitude
Oh the power of lust, make my fantasies come true
Locking on to each other, love machine all covered in sweat oh yeah
Rock n roll n roll rocky my baby you ain’t seen nnnothing yet
Burn bright, into the night
Fell the fire, she ignites your desires babe what you do to me
Love machine
Bridge
Yeah you take me away, i’ll make magic with you girl
Any time of the day
Feel the thunder, my body just explodes
Lead break

Mark After Dark (traducción)

Ella va hacia abajo con un trueno
Las cosas van a su manera
Moviéndose junto con la ranura, sí
Tíos intermitentes como cebo
Estoy en un estado de confusión
En cualquier momento en cualquier lugar oh sí
Rock n roll es su melodía con una lamida
ella te dejará boquiabierto
Arde brillante, en la noche
Cayó el fuego, ella enciende tus deseos nena lo que me haces
Enciéndeme máquina de amor
Bonitos trucos para calmarte
Caliente noche de amor gratis
Ella tiene la cura cuando te sientes triste
Sabes que ella va a convertirte en un hombre
Enciéndeme, enciéndelo, mi máquina de amor
Enciéndelo buen dios
Un toque de la magia, puede cambiar tu actitud
Oh el poder de la lujuria, haz realidad mis fantasías
Bloqueándose el uno al otro, máquina de amor toda cubierta de sudor, oh sí
Rock n roll n roll rocky mi bebé todavía no has visto nada
Arde brillante, en la noche
Cayó el fuego, ella enciende tus deseos nena lo que me haces
Máquina de amor
Puente
Sí, llévame lejos, haré magia contigo chica
A cualquier hora del día
Siente el trueno, mi cuerpo explota
rotura de plomo