Traducción de la letra de la canción Deathcock - Broken Social Scene

Deathcock (original)

Trouble, my trouble, it’s death
Sounds like disease with regret
A vacuum’s heart or out bits
Delicate seizures and all the rest
Trouble, my trouble, mourir
Left my lungs with the fear
Test patterns on the air
I killed you, I did it, my dear
There’s a common law
Trouble, my trouble, it’s death
Skin like a sidewalk that left
Desperate cum is in our bed
A little while, I failed you at best
(I failed you at best)
(I failed you at best)
Of course, silence’s gonna cost a little
I like shadows in my sleep
Coming in here, caught yourself on the fast you said
«Comments are gorgeous, please don’t speak»
I decide who lives in my best room
I got windows to protect my breed
Put down your spirit and tell me that there’s something desirable for you in me
(That's it)
Mourir, mourir
Mourir, mourir
You were never supposed to go and love and ditch us by the corpse (Mourir,
mourir)
Some signs, some sections, and our favorite eskimo (Mourir, mourir)
And ow long has it been since your dad locked that door?
(Mourir, mourir)
Set your piss on fire and let it all go (Mourir, mourir)
Mourir, mourir
Mourir, mourir
Mourir, mourir
Mourir, mourir
Mourir, mourir

Deathcock (traducción)

Problema, mi problema, es la muerte
Suena como enfermedad con arrepentimiento
El corazón de una aspiradora o sus partes
Convulsiones delicadas y todo lo demás.
Problema, mi problema, mourir
Dejé mis pulmones con el miedo
Patrones de prueba en el aire
Te maté, lo hice, querida
Hay una ley común
Problema, mi problema, es la muerte
Piel como una acera que se fue
Semen desesperado está en nuestra cama
Un ratito, te fallé en el mejor de los casos
(Te fallé en el mejor de los casos)
(Te fallé en el mejor de los casos)
Por supuesto, el silencio va a costar un poco
Me gustan las sombras en mi sueño
Al entrar aquí, te atrapaste en el ayuno que dijiste
«Los comentarios son hermosos, por favor no hables»
Yo decido quien vive en mi mejor cuarto
Tengo ventanas para proteger mi raza
Baja tu espíritu y dime que hay algo deseable para ti en mí
(Eso es todo)
mourir, mourir
mourir, mourir
Se suponía que nunca debías ir y amarnos y abandonarnos junto al cadáver (Mourir,
mourir)
Algunas señales, algunas secciones y nuestro esquimal favorito (Mourir, mourir)
¿Y cuánto tiempo ha pasado desde que tu papá cerró esa puerta?
(Mourir, mourir)
Prende fuego a tu orina y déjalo ir (Mourir, mourir)
mourir, mourir
mourir, mourir
mourir, mourir
mourir, mourir
mourir, mourir