Traducción de la letra de la canción Calico - Brooke White

Calico (original)

I always told myself I’d get to Nashville
Where all the country gold is made
Well I prayed to find a way, guess it wasn’t in God’s will
My roots grew deep in the dirt of LA
I haven’t seen my name in the neon lights
Of the honky tonks, but that’s alright
'Cause this is the wild, wild west
Where the weather is better and the Eagles did it best
Carole was the King of the radio
Here they call it rodeo, not rodeo
Where there ain’t no rules and anything goes
We can all get together down in Calico
Well, I never planned to be on television
But I got a golden ticket out to Hollywood
Every week good people made the time to listen
Felt like they believed in me more than I ever could
Oh, I haven’t sung my songs on that Bluebird mic
But I will someday and that’s alright
This is the wild, wild west
Where the weather is better and the Eagles did it best
Joni owned the Canyon and the radio
Here they call it rodeo, not rodeo
Where there ain’t no rules and anything goes
We can all get together down in Calico
Calico, Calico, Calico, Calico
You never really know how things are gonna go
It’ll be alright cause the sun’s still shinin'
This is the wild, wild west
Where the weather is better and the Eagles did it best
Joni owned the Canyon and the radio
Here they call it rodeo, not rodeo
Where there ain’t no rules and anything goes
We can all get together down in Calico
This is the wild, wild west
With the good vibrations and Stevie did it best
A little bit of country and a lot of rock n' roll
The livin' is easy and the coast is gold
Where there ain’t no rules and anything goes
We can all get together down in Calico

(traducción)

Siempre me dije que llegaría a Nashville
Donde se hace todo el oro del país
Bueno, recé para encontrar una manera, supongo que no estaba en la voluntad de Dios
Mis raíces crecieron profundamente en la tierra de Los Ángeles
No he visto mi nombre en las luces de neón
De los honky tonks, pero eso está bien
Porque este es el salvaje, salvaje oeste
Donde el clima es mejor y los Eagles lo hicieron mejor
Carole era el rey de la radio
Aquí lo llaman rodeo, no rodeo
Donde no hay reglas y todo vale
Todos podemos reunirnos en Calico
Bueno, nunca planeé estar en televisión.
Pero obtuve un boleto dorado para Hollywood
Todas las semanas, la gente buena se tomaba el tiempo de escuchar
Sentí que creían en mí más de lo que yo podría
Oh, no he cantado mis canciones en ese micrófono Bluebird
Pero lo haré algún día y está bien
Este es el salvaje, salvaje oeste
Donde el clima es mejor y los Eagles lo hicieron mejor
Joni era dueña del Cañón y la radio
Aquí lo llaman rodeo, no rodeo
Donde no hay reglas y todo vale
Todos podemos reunirnos en Calico
Calicó, Calicó, Calicó, Calicó
Nunca sabes realmente cómo van a ir las cosas
Todo estará bien porque el sol sigue brillando
Este es el salvaje, salvaje oeste
Donde el clima es mejor y los Eagles lo hicieron mejor
Joni era dueña del Cañón y la radio
Aquí lo llaman rodeo, no rodeo
Donde no hay reglas y todo vale
Todos podemos reunirnos en Calico
Este es el salvaje, salvaje oeste
Con las buenas vibraciones y Stevie lo hizo mejor
Un poco de country y mucho rock and roll
La vida es fácil y la costa es dorada
Donde no hay reglas y todo vale
Todos podemos reunirnos en Calico