Traducción de la letra de la canción Hold Up My Heart - Brooke White

Hold Up My Heart (original)

Please, hold up my heart
Give me a reason for this empty silence
You’re here but you seem so far
Why did you run away from me?
Is it because I’m not as pretty as I used to be?
Oh, like a picture on the wall
Shoulda known that I was bound to fall
So please, hold up my heart
Give me a reason for this empty silence
Please, hold up my heart
Darlin', I am changing, but everybody’s changing too
When I am weak, try to always find the best of you and me
But I will always be the one who understands you
Like a picture on the wall
Shoulda known that I was bound to fall
So please, hold up my heart
Give me a reason for this empty silence
Please, hold up my heart
Darlin' I am changing, but everybody’s changing too
We share hope, we share life
We share kisses by the fire
And I will always be the one who understands you
So please, hold up my heart
Give me a reason for this empty silence
Please, hold up my heart
Give me a reason for this empty silence
Please, hold up my heart
Darlin' I am changing, but everybody’s changing too
Darlin, I am changing, but everybody’s changing too

Hold Up My Heart (traducción)

Por favor, levanta mi corazón
Dame una razón para este silencio vacío
Estás aquí pero pareces tan lejos
¿Por qué te escapaste de mí?
¿Es porque no soy tan bonita como solía ser?
Oh, como un cuadro en la pared
Debería haber sabido que estaba destinado a caer
Así que por favor, levanta mi corazón
Dame una razón para este silencio vacío
Por favor, levanta mi corazón
Cariño, estoy cambiando, pero todos también están cambiando
Cuando sea débil, trato de encontrar siempre lo mejor de ti y de mí.
Pero siempre seré yo quien te entienda
Como un cuadro en la pared
Debería haber sabido que estaba destinado a caer
Así que por favor, levanta mi corazón
Dame una razón para este silencio vacío
Por favor, levanta mi corazón
Cariño, estoy cambiando, pero todos están cambiando también
Compartimos esperanza, compartimos vida
Compartimos besos junto al fuego
Y siempre seré yo quien te comprenda
Así que por favor, levanta mi corazón
Dame una razón para este silencio vacío
Por favor, levanta mi corazón
Dame una razón para este silencio vacío
Por favor, levanta mi corazón
Cariño, estoy cambiando, pero todos están cambiando también
Cariño, estoy cambiando, pero todos también están cambiando.