Traducción de la letra de la canción Ti penso sempre - Brusco, Blu

Ti penso sempre (original)

Ti penso sempre sei nella mia mente ti vorrei con me
Arriverò
Ti penso sempre qui c'è tanta gente manchi solo te
Ma ci sarò
Ti penso sempre l’acqua è trasparente tuffati con me
Ce la farò
Ti penso sempre voglio solamente stare un po' con te
Hai detto basta sei andata via questa vacanza per me è un’agonia si mi diverto
e sto in compagnia ma senza te non c'è fantasia mi hai detto seguimi fino in
Turchia mi hai detto seguimi in Tunisia lo so però ho fatto di testa mia ora ti
troverò dovunque tu sia
Dove sei?
ho sbagliato amore ok ma fino in capo al mondo andrei per te non sai
cosa farei hey cosa fai?
ti chiamo e non rispondi mai se un giorno me lo
chiederai arriverò fino alle Haway
Ti penso sempre sei nella mia mente ti vorrei con me
Arriverò
Ti penso sempre qui c'è tanta gente manchi solo te
Ma ci sarò
Ti penso sempre l’acqua è trasparente tuffati con me
Ce la farò
Ti penso sempre voglio solamente stare un po' con te
Ho preso la rubrica ho chiamato una tua amica ora so che sei finita al mare in
Costarica vabbè che vuoi che dica rischierò la vita io partirò volerò incrocerò
le dita mi scusi senorita che ha visto questa chica?
ti cerco nell’albergo si
ma li non ci sei mica non ci posso credere che ho fatto sta fatica inutilmente
per niente guarda te che sfiga!
Ti penso sempre sei nella mia mente ti vorrei con me
Arriverò
Ti penso sempre qui c'è tanta gente manchi solo te
Ma ci sarò
Ti penso sempre l’acqua è trasparente tuffati con me
Ce la farò
Ti penso sempre voglio solamente stare un po' con te
Adesso basta io vado via torno in Italia a casa mia non amerò mai più alla
follia nessuna al mondo chiunque essa sia non ho più un euro e non ho energia
neanche lo stereo mi fa compagnia arrivo a piedi fino alla mia via apro la
porta di casa e magia
Trovo lei la sola cosa che vorrei e con gli occhi dentro ai miei mi dice quanto
tiene a noi e poi dice sai ti seguirò dovunque andrai se un giorno me lo
chiederai arriverò fino alle Haway
Ti penso sempre sei nella mia mente ti vorrei con me
Arriverò
Ti penso sempre qui c'è tanta gente manchi solo te
Ma ci sarò
Ti penso sempre l’acqua è trasparente tuffati con me
Ce la farò
Ti penso sempre voglio solamente stare un po' con te
Vieni con me resta con me vieni con me resta con me vieni con me resta con me
vieni con me resta con me

(traducción)

siempre pienso que estas en mi mente me gustaria que estuvieras conmigo
Llegaré
siempre pienso en ti aqui hay tanta gente extrañandote solo a ti
pero estaré allí
siempre pienso en ti el agua es transparente bucea conmigo
Yo lo haré
siempre pienso en ti solo quiero estar contigo un rato
Dijiste basta, te fuiste, estas vacaciones son una agonia para mi, las disfruto
y estoy en compañia pero sin ti no hay fantasia me dijiste sigueme en
Turquía, me dijiste que me siguieras a Túnez, lo sé, pero ahora lo hice a mi manera.
encontraré donde sea que estés
¿Dónde estás?
Me equivoque amor ok pero hasta el fin del mundo iria por ti no sabes
¿Qué haría? Oye, ¿qué haces?
Te llamo y nunca respondes si un día
me preguntaras voy a llegar a la Haway
siempre pienso que estas en mi mente me gustaria que estuvieras conmigo
Llegaré
siempre pienso en ti aqui hay tanta gente extrañandote solo a ti
pero estaré allí
siempre pienso en ti el agua es transparente bucea conmigo
Yo lo haré
siempre pienso en ti solo quiero estar contigo un rato
Tomé la guía telefónica Llamé a un amigo tuyo ahora sé que terminaste en el mar en
costa rica ay pues que quieres que te diga me jugare la vida me ire volare me cruzare
sus dedos disculpe señorita quien vio a esta chica?
te busco en el hotel si
pero no estás ahí, no puedo creer que estaba luchando innecesariamente
para nada mirate que mala suerte!
siempre pienso que estas en mi mente me gustaria que estuvieras conmigo
Llegaré
siempre pienso en ti aqui hay tanta gente extrañandote solo a ti
pero estaré allí
siempre pienso en ti el agua es transparente bucea conmigo
Yo lo haré
siempre pienso en ti solo quiero estar contigo un rato
ya basta ya me voy vuelvo a italia a mi casa nunca volvere a amar
no hay locura en el mundo sea quien sea ya no tengo ni un euro y no tengo energia
hasta el estereo me hace compañia camino hasta mi calle abro el
puerta de casa y magia
Le encuentro lo único que quiero y con sus ojos dentro de los míos me dice cuanto
se preocupa por nosotros y luego dice que sabes que te seguiré donde quiera que vayas si algún día lo hago
me preguntaras voy a llegar a la Haway
siempre pienso que estas en mi mente me gustaria que estuvieras conmigo
Llegaré
siempre pienso en ti aqui hay tanta gente extrañandote solo a ti
pero estaré allí
siempre pienso en ti el agua es transparente bucea conmigo
Yo lo haré
siempre pienso en ti solo quiero estar contigo un rato
ven conmigo quédate conmigo ven conmigo quédate conmigo ven conmigo quédate conmigo
ven conmigo quédate conmigo