Traducción de la letra de la canción Free Sinan G - Brutos Brutaloz, Mc Bogy, Sinan G

Free Sinan G (original)

Endlich wieder frei
Hah, deutsche Schwuchtel-Rapper
Reden hier von Knast
JVA hier, JVA dort
Raubüberfall hier, Raubüberfall dort
Doch irgendwie hab' ich noch nie einen deutschen Gangsterrapper im Knast gesehen
Ob 04, 05, 06, 07, 08, 09, wo wart ihr?
Zu viel Freiheit
Ich fühl' mich in die enge getrieben
Denke nach
Wär' ich bloß in der Zelle geblieben
Wo sind die alten Handys geblieben?
Ich bin immer noch auf MySpace hängen geblieben
Gestern hab' ich noch nen ganz süßen Neuling gefickt
Heute bin ich ganz allein — Keulen auf YouJizz
Im Internet-Cafe konnt' ich immer Mädchen seh’n
Was für Blu-ray, ich bin noch auf DVD
Ich guck' Ferneh’n, Rapper tragen Hosen eng
Bin ich einmal weg, tragen alle Rosa Hemd
Ich musste rein
Ich hab es mir nicht ausgesucht
Komm ich wieder raus
Singen alle Autotune
Leute feiern Scheiß-Rap
Schreiben ihren Text auf irgendeinen iPad
Ich kann diese iPhone scheiße nicht versteh’n
Bin immer noch auf Nokia 6210
Free Sinan-G
Der solange weg war
Und dann wieder raus kam
Undercover Rapstar
Free Sinan-G
Lange Zeit im Knast
Kein Plan Bruder
Hab den ganzen Scheiß gehasst
Free Sinan-G
Oft ändert die Zeit sich
Aber nicht bei mir
Ich bleib' ich
Ex-Knacki, heute VIP
Und ich hör die Leute rufen
Früher war ich der, der in Siegburg chillt
Heute mach' ich Weiber klar mit meinem Profilbild
Ich hab' immer noch meinen alten Laptop
Free Sinan-G, nenn mich MSN Sex Gott
War paar Jahre weg
Denn ich war gefang’n
Heute komm ich raus
2Pac ist ein Hologramm
Neue Automaten, ich chille im Cafe
Komm ich aus dem Knast sind die Filme in 3D
Rap hat sich verändert war ich mal nicht da
Dreht jeder jetzt ein Video mit Fotokamera
Rapper die noch Streiten hatt’n sind auf einmal cool
Rapper die noch Freunde war’n haben jetzt schon Beef
Ich bin in Ekos Team
Der Gangster aus dem Knast
War paar Jahre weg
Alles ändert sich so krass
Essen meine Stadt, ich bleib' immer gleich
Und sie rufen Free Sinan-G von der Westside
Scheiße Bruder, alles ist wie neu
Doch ich bleibe mir bei jedem Album treu
Ich bleib' immer dieser Assi aus dem Ruhrpott
Bis ich Tod bin und meine Uhr stoppt
Was für Hipster?
Du machst ein' auf modern
Ich bin Oldschool
Das hat deine Kahba doch so gern
Free Sinan-G, die gante Welt verändert sich
Doch ich bleib für immer bei dem Gangster Shit
Yeah, yeah
Keiner hat Plan, aber jeder will mitreden
Endlich bin ich draußen
1−2 Alben releast
Signed bei German Dream
Mein Leben läuft gut
Ich kann mich nicht beklagen
An die, die immer dabei waren:
Free Sinan-G

(traducción)

Finalmente libre de nuevo
Hah, raperos maricones alemanes
Hablar de la cárcel aquí
JVA por aquí, JVA por allá
Robo por aquí, robo por allá
Pero de alguna manera nunca he visto a un rapero gángster alemán en prisión.
Ya sea 04, 05, 06, 07, 08, 09, ¿dónde estabas?
demasiada libertad
me siento acorralado
Pensar en
Si tan solo me hubiera quedado en la celda
¿Dónde han ido los viejos teléfonos móviles?
Todavía estoy atascado en MySpace
Ayer me follé a una recién llegada muy dulce
Hoy estoy solo — Clubs en YouJizz
Siempre podía ver chicas en el cibercafé
Que Blu-ray, sigo en DVD
Veo la televisión, los raperos usan pantalones ajustados
Una vez que me haya ido, todos usan camisas rosas.
tuve que entrar
yo no lo elegí
saldré de nuevo
Canta todo autotune
La gente celebra el rap de mierda
Escribe su texto en cualquier iPad
No puedo entender esta mierda de iPhone
Todavía en Nokia 6210
Sinan-G libre
quien se fue por tanto tiempo
Y luego salió de nuevo
Estrella de rap encubierta
Sinan-G libre
mucho tiempo en la carcel
Sin planes hermano
odiaba toda esa mierda
Sinan-G libre
Los tiempos a menudo cambian
Pero no para mí
me quedo
Exconvicto, ahora VIP
Y escucho a la gente llamando
Yo solía ser el que se relajaba en Siegburg
Hoy dejo claro a las mujeres con mi foto de perfil
todavía tengo mi viejo portátil
Gratis Sinan-G llámame MSN Sex God
Estuvo fuera unos años
porque me atraparon
salgo hoy
2Pac es un holograma
Máquinas nuevas, me estoy relajando en el café.
Cuando salgo de la cárcel las películas son en 3D
El rap ha cambiado cuando yo no estaba
Ahora todos graban un video con una cámara de fotos.
Los raperos que todavía tenían argumentos de repente son geniales
Los raperos que aún eran amigos ya tienen carne
estoy en el equipo de eko
El gángster de la prisión
Estuvo fuera unos años
Todo cambia tan drásticamente
Essen mi ciudad, siempre me quedo igual
Y llaman Free Sinan-G desde el Westside
Mierda hermano, todo está como nuevo.
Pero me mantengo fiel a mí mismo con cada álbum
Siempre seré este asistente del área del Ruhr.
Hasta que esté muerto y mi reloj se detenga
¿Qué hipsters?
Te estás volviendo moderno
soy de la vieja escuela
A tu kahba le gusta tanto
Sinan-G gratis, el mundo entero está cambiando
Pero me quedaré con esa mierda de gángster para siempre
sí, sí
Nadie tiene un plan, pero todos quieren opinar
finalmente estoy afuera
1−2 álbumes lanzados
Firmado en German Dream
mi vida va bien
No me puedo quejar
A los que siempre estuvieron ahí:
Sinan-G libre