Traducción de la letra de la canción One Way Love - Buck Owens

One Way Love (original)

You never think of giving you only take
And you don’t seem to care how many rules you break
Although I know you’re wrong I let you have your way
Anything to own your love just one more day
One way love that’s all you have for me one way love is just plain misery
I say that we’re all through and then you call me up
And once again I’m falling for your one way love
I guess you never loved me and you never will
For it don’t seem no matter to you how I feel
So I’ll play second fiddle if that’s the only way
And hope that some day you’ll come to my arms and stay
One way love that’s all…

One Way Love (traducción)

Nunca piensas en darte solo tomar
Y parece que no te importa cuántas reglas rompes
Aunque sé que estás equivocado, te dejo salirte con la tuya
Cualquier cosa para poseer tu amor solo un día más
El amor de una forma es todo lo que tienes para mí El amor de una forma es simplemente miseria
Digo que hemos terminado y luego me llamas
Y una vez más me estoy enamorando de tu amor unidireccional
Supongo que nunca me amaste y nunca lo harás
Porque no parece importarte cómo me siento
Así que tocaré el segundo violín si esa es la única forma
Y espero que algún día vengas a mis brazos y te quedes
Amor unidireccional, eso es todo...