Traducción de la letra de la canción You Gotta Have A License - Buck Owens

You Gotta Have A License (original)

Me and brother Bill was goin' fishin' down to the river one day
Had a can of worms and a willer pole a big can of minners and a lot of sourdough
The fish were a bitin' we’re gonna have fun
Then a big man come and say I’m a game warden
And he chases me and brother Bill away
He said take 'em out of sack and throw them all back and the big man him did say
Boys you gotta have a license yeah you gotta have a license
Well we asked him why and the man replied cause you gotta have a license
Me drivin' down the open highway passin' up a highway patrolman
Let me go right along and I’d a no do wrong trees go by me think like I’m a
flyin'
I sing a little song and I have lot of fun
Then a whistle blow and fore I know the big man he rolled my way
Me pull 'em down and a hit a the ground
Shakin' so cause I have a know and the big man him do say
Boys you gotta have a license…
Well now I got a little gal and her name Emilou she makin' me feel a funny
Well I love that gal with a big lotta noise she gave me a kiss but she given no
joy
Well me pretty young and I wanta lot of fun
Well she tell me no said a watch a my step she no wanta be today
She said don’t I told you a lot of big times and the little girl her do say
Boy you gotta have a license yeah you gotta have a license
I asked her why and she repied cause you gotta have a license

You Gotta Have A License (traducción)

Mi hermano Bill y yo íbamos a pescar al río un día
Tenía una lata de gusanos y un palo de voluntad una lata grande de minners y mucha masa madre
Los peces estaban picando, nos vamos a divertir
Entonces un gran hombre viene y dice que soy un guardabosque
Y él me persigue a mí y a mi hermano Bill
Él dijo que los sacara del saco y los tirara todos hacia atrás y el hombre grande que él dijo
Chicos, deben tener una licencia, sí, deben tener una licencia
Bueno, le preguntamos por qué y el hombre respondió porque tienes que tener una licencia.
Yo conduciendo por la carretera abierta pasando a un patrullero de carreteras
Déjame seguir adelante y me gustaría que los árboles pasaran por mí pensando que soy un
volar en'
Canto una cancioncita y me divierto mucho
Luego, un silbato y antes de que reconozca al gran hombre, rodó hacia mí.
Yo los jalo hacia abajo y golpeo el suelo
Temblando porque tengo un conocimiento y el gran hombre dice
Chicos, tenéis que tener una licencia...
Bueno, ahora tengo una pequeña chica y su nombre Emilou me hace sentir un poco raro
Bueno, amo a esa chica con mucho ruido, me dio un beso pero no me dio
alegría
Bueno, yo soy bastante joven y quiero mucha diversión
Bueno, ella me dice que no dijo un reloj a mi paso que no quiere ser hoy
Ella dijo, ¿no te conté muchos grandes momentos y la niña que ella dice?
Chico, debes tener una licencia, sí, debes tener una licencia
Le pregunté por qué y ella respondió porque tienes que tener una licencia