Traducción de la letra de la canción Cradle - Buckcherry

Cradle (original)

Always, always hateful
Crack the precious cradle
Yeah!
Beauty comes to greet you in your prime
And soon enough you’ll have to use your mind
Every year discovering your reasons
And all the things you’ve learned to present day
And history finds a way to teach us lessons
And now the world destruction comes our way
Always, always hateful
Crack the precious cradle
Calling on Mother Nature
Didn’t mean to kill her
Money in the hands of masterminds
Payback from an insecure decline
Working hard to rid the world of evil
Once again a testament of pain
The only way to treat this kind of problem
Gonna have to blow it all away
Always, always hateful
Crack the precious cradle
Calling on Mother Nature
Didn’t mean to kill her
Don’t you swallow it’s in the water
The free world has to pay
Biohazard in your letters
The free world has to play
Every year discovering your reasons
And all the things you’ve learned to present day
History finds a way to teach us lessons
And now the world destruction comes our way
Always, always hateful
Crack the precious cradle, yeah!
Gotta get out, come on!
Gotta get out!
Always, always hateful
Crack the precious cradle
Calling on Mother Nature
Didn’t mean to kill her

Cradle (traducción)

Siempre, siempre odioso
Romper la cuna preciosa
¡Sí!
La belleza viene a saludarte en tu mejor momento
Y muy pronto tendrás que usar tu mente
Cada año descubriendo tus razones
Y todas las cosas que has aprendido hasta el día de hoy
Y la historia encuentra la manera de enseñarnos lecciones
Y ahora la destrucción del mundo viene en nuestro camino
Siempre, siempre odioso
Romper la cuna preciosa
Llamando a la madre naturaleza
No fue mi intención matarla
Dinero en manos de mentes maestras
Reembolso de un rechazo inseguro
Trabajando duro para librar al mundo del mal
Una vez más un testamento de dolor
La única manera de tratar este tipo de problema
Voy a tener que volarlo todo por la borda
Siempre, siempre odioso
Romper la cuna preciosa
Llamando a la madre naturaleza
No fue mi intención matarla
No te tragues que está en el agua
El mundo libre tiene que pagar
Riesgo biológico en tus cartas
El mundo libre tiene que jugar
Cada año descubriendo tus razones
Y todas las cosas que has aprendido hasta el día de hoy
La historia encuentra la manera de enseñarnos lecciones
Y ahora la destrucción del mundo viene en nuestro camino
Siempre, siempre odioso
Rompe la cuna preciosa, ¡sí!
¡Tengo que salir, vamos!
¡Tengo que salir!
Siempre, siempre odioso
Romper la cuna preciosa
Llamando a la madre naturaleza
No fue mi intención matarla