Traducción de la letra de la canción Breaking All The House Rules - Budgie

Breaking All The House Rules (original)

I’ve been running from a dark horse
I can’t lose it
I’ve been calling to an old cross
Don’t excuse it
Well I’ve paid them back, and I’m alright
Gotta mean kinda woman, she’s outta sight
Well I don’t mind not sitting in the old booth
At the back, don’t break the house rules
I go looking for my ego
Don’t explain it
No more laughing I believe girl
Just sustain it
Well I got a home and it’s alright
With a mean kinda woman, she’s outta sight
Well I don’t know 'bout messing up the old school
Don’t mind 'bout breading all the house rules
I got things I wanna do girl
Don’t abuse it
I don’t wanna be a bad boy
You don’t fool me
Well you don’t need me
Well that’s alright
What a guy’s gotta live with
Is outta sight
I just wanna eat anything paid for
You’re a goodness, lips of danger
It’s a beast
Hey, hey, I’m breaking my rules
Oh yeah
I don’t need no one to tell me
I don’t need no one to tell me
What to do girl
No, no no no, said no
Oh, oh, girl, alright
Well, here we go
I got things I wanna do girl
Don’t abuse it
I don’t wanna be a bad boy
You don’t fool me
Well I’ve been mean
Well that’s alright
Got a cat kinda woman
She’s outta sight
I just wanna be everything you told me
You don’t sit philosophy
Yes it is
Hey hey, Oh, hey, hey, hey, ooh
Hey hey hey hey hey hey, hey hey hey hey yeah
I don’t need no one to tell me
I don’t need no one to tell me
What to do girl

(traducción)

He estado huyendo de un caballo oscuro
no puedo perderlo
He estado llamando a una vieja cruz
no lo disculpes
Bueno, les he pagado, y estoy bien.
Tengo que decir un poco mujer, ella está fuera de la vista
Bueno, no me importa no sentarme en la vieja cabina
En la parte de atrás, no rompas las reglas de la casa
voy en busca de mi ego
no lo expliques
No más risas, creo, niña
Solo sosténlo
Bueno, tengo un hogar y está bien
Con una mujer un poco mala, ella está fuera de la vista
Bueno, no sé si estropear la vieja escuela
No te preocupes por empanar todas las reglas de la casa
Tengo cosas que quiero hacer chica
no abuses
No quiero ser un chico malo
no me engañas
Bueno, no me necesitas
Bueno, eso está bien
Con lo que un chico tiene que vivir
Está fuera de la vista
Solo quiero comer cualquier cosa pagada
Eres una bondad, labios de peligro
es una bestia
Oye, oye, estoy rompiendo mis reglas
Oh sí
No necesito que nadie me lo diga
No necesito que nadie me lo diga
que hacer niña
No, no, no, no, dijo que no.
Oh, oh, niña, está bien
Bueno, aquí vamos
Tengo cosas que quiero hacer chica
no abuses
No quiero ser un chico malo
no me engañas
Bueno, he sido malo
Bueno, eso está bien
Tengo un gato un poco mujer
ella esta fuera de vista
Solo quiero ser todo lo que me dijiste
No te sientas filosofía
Sí, lo es
Oye, oye, oye, oye, oye, ooh
Oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye, sí
No necesito que nadie me lo diga
No necesito que nadie me lo diga
que hacer niña