Traducción de la letra de la canción Forearm Smash - Budgie

Forearm Smash (original)

Well I’ve grown up in a ring of tangles
Gonna make my move gonna use all the angles
Somebody said you were a spitfire cat
Burning love gonna put an end to that
Wanna clean break, clean fight
Shake my hand but you don’t try anything rash
Catch you with my long throw
Take you by surprise
Gonna get you with a forearm smash
Baby, forearm smash
Baby, forearm smash
Seconds away gonna break your back
If you don’t wanna play then don’t give me flak
People spend money just to see you fall
When you’re out for the count
They won’t care no more, no more
I wanna clean fight baby so you’d better move over
I’m a heavy weight killer with a featherlight mover
It’s a long time holding my arms around you
I’m gonna fight dirty 'cause I’m gonna get you
Oh, he hit me, he cut me
Pulling my hair, aiming below the belt
It’s a prize fight and I was right
It’s a grudge fight over woman that gives me hell
Baby, forearm smash
Baby, forearm smash

Forearm Smash (traducción)

Bueno, he crecido en un círculo de enredos
Voy a hacer mi movimiento Voy a usar todos los ángulos
Alguien dijo que eras un gato Spitfire
El amor ardiente va a poner fin a eso
Quiero un descanso limpio, una pelea limpia
Sacude mi mano pero no intentes nada precipitado
atraparte con mi tiro largo
tomarte por sorpresa
Voy a atraparte con un golpe de antebrazo
Nena, golpe de antebrazo
Nena, golpe de antebrazo
Segundos de distancia te romperán la espalda
Si no quieres jugar, entonces no me des flak
La gente gasta dinero solo para verte caer
Cuando estás fuera de la cuenta
Ya no les importará, no más
Quiero una pelea limpia bebé, así que será mejor que te muevas
Soy un asesino de peso pesado con un motor ligero como una pluma
Es mucho tiempo sosteniendo mis brazos a tu alrededor
Voy a pelear sucio porque te voy a atrapar
Oh, me golpeó, me cortó
Tirando de mi cabello, apuntando debajo del cinturón
Es una pelea premiada y tenía razón.
Es una pelea de rencor por una mujer que me da un infierno
Nena, golpe de antebrazo
Nena, golpe de antebrazo