| На вид я очень скудный, неопрятный господин
| En apariencia, soy un caballero muy pobre y desordenado.
|
| Лицо мое все в шрамах, руки склонны к преступлениям,
| Mi cara está llena de cicatrices, mis manos son propensas al crimen
|
| Но вот, совсем недавно мне друг подарил
| Pero, recientemente, un amigo me dio
|
| Спортивные очки на мой день рождения
| Gafas deportivas para mi cumpleaños.
|
| Теперь всегда мне роскошно и темно
| Ahora siempre estoy lujoso y oscuro
|
| И не видит люд моего лица блатного
| Y la gente no ve mi cara de ladrones
|
| Спортивные очки - изящный силуэт,
| Gafas deportivas: una silueta elegante,
|
| Тонкая оправа, в них я диско-эстет
| Marcos delgados, soy un esteta disco en ellos
|
| Мои спортивные очки
| mis gafas deportivas
|
| Домой прихожу уставший всегда
| siempre llego a casa cansado
|
| Танцевальная музыка мне очень нравится
| me encanta la musica bailable
|
| И никого не обижаю теперь
| Y no ofendo a nadie ahora
|
| Спортивные очки - мое богатство и изящество | Las gafas deportivas son mi riqueza y gracia. |