Traducción de la letra de la canción Above It All - Building 429

Above It All (original)

Oh I’m waiting for the answer to the question in my soul
Lord why did you lead me here?
I take a look around and a desperate world surrounds me I know I’m not of this place, but its here and in my face
All that I am wants to run
God I feel hopeless and undone
Lift me up above it all
I’m feeling broken and alone
Don’t let me turn to stone
Lift my heart above it all
I’ve lost my hope tonight
And I’m praying for the strength to carry on Lord lift me above it all
Now I’m waiting for a glimpse of hope in an eye
But a flash of sunlight shows a faded gray
Cause these streets are hard and cold
And the alleys burn like coal with a stench of helplessness
And all the life that’s been misspent
And all that I am wants to run
God I feel helpless and undone
Lift me up above it all
I’m feeling broken and alone
Don’t let me turn to stone
Lift my heart above it all
I’ve lost my hope tonight
And I’m praying for the strength to carry on Lord lift me above it all
Bridge:
Maybe I’m not supposed to fly
Maybe you want me here tonight
To lift them up above it all
When they’re broken and alone
Don’t let me turn to stone
Lift them up above it all
Cause they cannot stand alone
And they’re praying for the strength to carry on Lift us up above it all
When we’re broken and alone
Don’t let us turn to stone
Lift us up above it all
Because we cannot stand alone
And we’re praying for the strength to carry on Lord will you lift us up above it all

Above It All (traducción)

Oh, estoy esperando la respuesta a la pregunta en mi alma
Señor, ¿por qué me trajiste aquí?
Miro a mi alrededor y me rodea un mundo desesperado, sé que no soy de este lugar, pero está aquí y en mi cara.
Todo lo que soy quiere correr
Dios, me siento desesperado y deshecho
Levántame por encima de todo
Me siento roto y solo
No dejes que me convierta en piedra
Levanta mi corazón por encima de todo
He perdido mi esperanza esta noche
Y estoy orando por la fuerza para continuar Señor, levántame por encima de todo
Ahora estoy esperando un atisbo de esperanza en un ojo
Pero un destello de luz solar muestra un gris descolorido
Porque estas calles son duras y frías
Y los callejones arden como el carbón con un hedor de impotencia
Y toda la vida que ha sido malgastada
Y todo lo que soy quiere correr
Dios, me siento impotente y deshecho
Levántame por encima de todo
Me siento roto y solo
No dejes que me convierta en piedra
Levanta mi corazón por encima de todo
He perdido mi esperanza esta noche
Y estoy orando por la fuerza para continuar Señor, levántame por encima de todo
Puente:
Tal vez se supone que no debo volar
Tal vez me quieras aquí esta noche
Para levantarlos por encima de todo
Cuando están rotos y solos
No dejes que me convierta en piedra
Levántalos por encima de todo
Porque no pueden estar solos
Y están orando por la fuerza para continuar Levántanos por encima de todo
Cuando estamos rotos y solos
No dejes que nos convirtamos en piedra
Levántanos por encima de todo
Porque no podemos estar solos
Y estamos orando por la fuerza para continuar Señor, ¿nos levantarás por encima de todo?