Traducción de la letra de la canción You Can - Building 429

You Can (original)

I’m not a saint, I have no doubt
Here in my weakness, working it out
I am no hero at all
Were You looking for someone else
Who could be as strong as nails?
I don’t understand why You would call me
I’ll never make it myself
'Cause I need Your help
I can’t walk on the water
I can’t stand in the fire
Unless I look into Your eyes
Unless I have You by my side
I can’t conquer a giant
Or shut the mouth of a lion
I know that I am just a man
But I am in Your hands
And You can
Don’t wanna turn and run away
From what You called me to embrace
Give me courage, give me faith
I wanna see the mountains move
I wanna walk the path You choose
Wherever You lead, I’ll follow You
I can’t walk on the water
I can’t stand in the fire
Unless I look into Your eyes
Unless I have You by my side
I can’t conquer a giant
Or shut the mouth of a lion
I know that I am just a man
But when I’m in Your hands
You can
Keep loving, I keep fighting, keep open
Even in the midst of the silence
Keep trusting, keep climbing, keep running
Even when I feel like I can’t
I can walk on the water
I can stand in the fire
When I look into Your eyes
When I have You by my side
I can conquer a giant
And shut the mouth of a lion
I know that I am just a man
But I am in Your hands
And You can
Keep loving, I keep fighting
And You can
Keep trusting, keep climbing
I know that I am just a man
But I am in Your hands
And You can

(traducción)

No soy un santo, no tengo ninguna duda
Aquí en mi debilidad, resolviéndolo
No soy un héroe en absoluto
¿Estabas buscando a alguien más?
¿Quién podría ser tan fuerte como las uñas?
No entiendo por qué me llamarías
Nunca lo haré yo mismo
Porque necesito tu ayuda
no puedo caminar sobre el agua
No puedo pararme en el fuego
A menos que te mire a los ojos
A menos que te tenga a mi lado
No puedo conquistar a un gigante
O cerrar la boca de un león
yo se que solo soy un hombre
Pero estoy en tus manos
Y tu puedes
No quiero darme la vuelta y huir
De lo que me llamaste a abrazar
Dame coraje, dame fe
Quiero ver las montañas moverse
Quiero caminar por el camino que elijas
Dondequiera que me lleves, te seguiré
no puedo caminar sobre el agua
No puedo pararme en el fuego
A menos que te mire a los ojos
A menos que te tenga a mi lado
No puedo conquistar a un gigante
O cerrar la boca de un león
yo se que solo soy un hombre
Pero cuando estoy en tus manos
Puede
Sigo amando, sigo luchando, sigo abierto
Incluso en medio del silencio
Sigue confiando, sigue subiendo, sigue corriendo
Incluso cuando siento que no puedo
Puedo caminar sobre el agua
Puedo pararme en el fuego
Cuando te miro a los ojos
Cuando te tengo a mi lado
Puedo conquistar a un gigante
Y cerrar la boca de un león
yo se que solo soy un hombre
Pero estoy en tus manos
Y tu puedes
Sigue amando, yo sigo luchando
Y tu puedes
Sigue confiando, sigue escalando
yo se que solo soy un hombre
Pero estoy en tus manos
Y tu puedes