Traducción de la letra de la canción Back to Me - Building 429

Back to Me (original)

Tears burn like the flame of the fire
And words hurt when they come from an empty heart
Then time stops like the hands of a broken clock
And everything that lit up your life is covered in the darkness
Well, I know, I know
I feel your pain, I know, I know
When the world is closin' in, you’re breakin' down
You’re cryin' out but there is no answer
When you call, just close your eyes and know that
This twisted road eventually, is gonna lead you back to me
Ice melts to reveal a frozen soul
And the water rises to new suffocating heights
And it feels like, you’re drownin' in desperation
'Cause everything that lit up your life is covered in the darkness
Well, I know, I know
I feel your pain
When the world is closin' in, you’re breakin' down
You’re cryin' out but there is no answer
When you call, just close your eyes and know that
This twisted road eventually, is gonna lead you back to me
Well, I know, I know
You know the way
When the world is closin' in, you’re breakin' down
You’re cryin' out but there is no answer
When you call, just close your eyes and know that
This twisted road eventually, is gonna lead you back to me
It’s gonna lead you back to me
I’m gonna lead you home

Back to Me (traducción)

Las lágrimas queman como la llama del fuego
Y las palabras duelen cuando vienen de un corazón vacío
Entonces el tiempo se detiene como las manecillas de un reloj roto
Y todo lo que iluminaba tu vida se cubre en la oscuridad
Bueno, lo sé, lo sé
Siento tu dolor, lo sé, lo sé
Cuando el mundo se está cerrando, te estás derrumbando
Estás llorando pero no hay respuesta
Cuando llames, solo cierra los ojos y sé que
Este camino retorcido eventualmente te llevará de regreso a mí
El hielo se derrite para revelar un alma congelada
Y el agua sube a nuevas alturas sofocantes
Y se siente como si te estuvieras ahogando en desesperación
Porque todo lo que iluminaba tu vida está cubierto por la oscuridad
Bueno, lo sé, lo sé
Siento tu dolor
Cuando el mundo se está cerrando, te estás derrumbando
Estás llorando pero no hay respuesta
Cuando llames, solo cierra los ojos y sé que
Este camino retorcido eventualmente te llevará de regreso a mí
Bueno, lo sé, lo sé
sabes el camino
Cuando el mundo se está cerrando, te estás derrumbando
Estás llorando pero no hay respuesta
Cuando llames, solo cierra los ojos y sé que
Este camino retorcido eventualmente te llevará de regreso a mí
Te llevará de vuelta a mí
te llevaré a casa