Traducción de la letra de la canción Birthday of a King/Extravagant - Building 429

Birthday of a King/Extravagant (original)

In the little village of Bethlehem
There lay a child one day
And the sky was bright with a holy light
O’er the place where Jesus lay
Alleluia, Alleluia
How the angels sang
Alleluia, Alleluia
How it rang
And the sky was bright
With a holy light
'Twas the birthday of a King
(King, King)
A humble birthplace
But O, how much
God gave to us that day
From the manger bed
What a path has led
What a perfect holy way
Alleluia, Alleluia
How the angels sang
Alleluia, Alleluia
How it rang
And the sky was bright
With a holy light
'Twas the birthday of a King
(King, King)
It’s extravagant, it doesn’t make sense
We never comprehend the way You love us
It’s unthinkable, only Heaven knows
Just how far You’d go
To say You love us, to say You love us, to say You love us
Oh!
Alleluia, Alleluia
How the angels sang
Alleluia, Alleluia
How it rang
And the sky was bright
With a holy light
'Twas the birthday of a King
(King, King)
Oh
(King, King)
Ooh

(traducción)

En el pequeño pueblo de Belén
Allí yacía un niño un día
Y el cielo estaba brillante con una luz santa
Sobre el lugar donde yacía Jesús
Aleluya, Aleluya
como cantaban los angeles
Aleluya, Aleluya
como sonaba
Y el cielo estaba brillante
Con una luz santa
Era el cumpleaños de un rey
(Rey, Rey)
Un humilde lugar de nacimiento
Pero oh, cuánto
Dios nos dio ese día
Desde la cama del pesebre
Que camino ha llevado
Que perfecta manera santa
Aleluya, Aleluya
como cantaban los angeles
Aleluya, Aleluya
como sonaba
Y el cielo estaba brillante
Con una luz santa
Era el cumpleaños de un rey
(Rey, Rey)
Es extravagante, no tiene sentido
Nunca comprendemos la forma en que nos amas
Es impensable, solo el cielo lo sabe.
Qué tan lejos irías
Decir que nos amas, decir que nos amas, decir que nos amas
¡Vaya!
Aleluya, Aleluya
como cantaban los angeles
Aleluya, Aleluya
como sonaba
Y el cielo estaba brillante
Con una luz santa
Era el cumpleaños de un rey
(Rey, Rey)
Vaya
(Rey, Rey)
Oh