Traducción de la letra de la canción Coming Home - Building 429

Coming Home (original)

I am on the edge looking at the empty spaces
Everywhere I go trying to fill the empty places
Every other road carrying me away to anger
And every destination
Was just another point of danger
So I’m coming home, coming home
There’s nothing left to prove anymore
I’m coming home, coming home
So Father don’t you close that door
Won’t you wait for me
When the sun goes down
I’ll be running straight to you
I’m coming home, coming home
Well here I am, I want to see that love
I want to see that look in your eyes
When I run into your arms
And leave that world behind
Forgetting every minute that I ever spent away
Forgetting every moment
That I ever caused you pain
So I’m coming home, coming home
There’s nothing left to prove anymore
I’m coming home, coming home
So Father don’t you close that door
Won’t you wait for me when the sun goes down
I’ll be running straight to you
I’m coming home, coming home
Tell me how could I have been so foolish
How could I have been so blind
And how could I have been so selfish
To the point where I nearly lost my mind
You were always standing there
And you were waiting, waiting just for me
So I’m coming home
So I’m coming home
Won’t you wait for me
When the sun goes down
I’ll be running straight to you
I’m coming home
I’m coming home, I’m coming home
There’s nothing left to prove anymore
I’m coming home, I’m coming home
So Father don’t you close that door
Won’t you wait for me
When the sun goes down
I’ll be running straight to you
I’m coming home
I’m coming home

(traducción)

Estoy al límite mirando los espacios vacíos
Dondequiera que voy tratando de llenar los lugares vacíos
Cualquier otro camino me lleva lejos a la ira
Y cada destino
Era solo otro punto de peligro
Así que estoy volviendo a casa, volviendo a casa
Ya no queda nada por probar
Estoy volviendo a casa, volviendo a casa
Así que padre no cierres esa puerta
¿No me esperarás?
Cuando el sol se oculta
Voy a estar corriendo directamente hacia ti
Estoy volviendo a casa, volviendo a casa
Pues aquí estoy yo quiero ver ese amor
quiero ver esa mirada en tus ojos
Cuando corro a tus brazos
Y dejar ese mundo atrás
Olvidando cada minuto que pasé lejos
Olvidando cada momento
Que alguna vez te causé dolor
Así que estoy volviendo a casa, volviendo a casa
Ya no queda nada por probar
Estoy volviendo a casa, volviendo a casa
Así que padre no cierres esa puerta
¿No me esperarás cuando se ponga el sol?
Voy a estar corriendo directamente hacia ti
Estoy volviendo a casa, volviendo a casa
Dime cómo pude haber sido tan tonto
¿Cómo pude haber sido tan ciego?
¿Y cómo pude haber sido tan egoísta?
Hasta el punto en que casi pierdo la cabeza
Siempre estabas ahí parado
Y estabas esperando, esperando solo por mi
Así que voy a volver a casa
Así que voy a volver a casa
¿No me esperarás?
Cuando el sol se oculta
Voy a estar corriendo directamente hacia ti
Estoy llegando a casa
Estoy llegando a casa, estoy llegando a casa
Ya no queda nada por probar
Estoy llegando a casa, estoy llegando a casa
Así que padre no cierres esa puerta
¿No me esperarás?
Cuando el sol se oculta
Voy a estar corriendo directamente hacia ti
Estoy llegando a casa
Estoy llegando a casa