Traducción de la letra de la canción Infinite Glory - Building 429

Infinite Glory (original)

Gloria…
In excelsis deo
On a cold night so long ago
Heaven’s breath held tight
Angel choirs and anthem songs
Awaited a child’s first cry
Creation shouted at the sound
Of a baby boy’s name
All of humanity stand and sing
Amazed at the mystery
And the song remains the same
Over and over and over again
I find Your greatness is far greater than
My eyes can see or my voice can speak
You are the God of infinite glory
How can it be that part of your plan
That Your Son, and our King, became man
In a stable in a Bethlehem
This year as we gather round
We worship you the same
All of humanity stand and sing
Amazed at the mystery
When we speak Jesus’s name
Over and over and over again
I find Your greatness is far greater than
My eyes can see or my voice can speak
You are the God of infinite glory
You formed the oceans with a wave of your hand
And outshine the stars You’re still far greater than
My eyes can see or my voice can speak
You are the God of infinite glory
Gloria
Gloria
In the highest
Gloria
Gloria
To our King
Gloria
Gloria
In the highest
Gloria
Gloria
To our King
Emmanuel
God with us
The spotless lamb
Who takes our sins away
Over and over and over again
I find Your greatness is far greater than
My eyes an see or my voice can speak
You are the God of infinite glory
You formed the oceans with a wave of your hand
And outshine the stars You’re still far greater than
My eyes can see or I could ever believe
You are the God of infinite glory
How can it be part of your plan
That Your son, and our King, became man
In a stable in Bethlehem

(traducción)

gloria…
In excelsis deo
En una noche fría hace tanto tiempo
El aliento del cielo se mantuvo apretado
Coros de ángeles y himnos
Esperaba el primer llanto de un niño
La creación gritó al sonido
Del nombre de un bebé
Toda la humanidad se pone de pie y canta
Asombrado por el misterio
Y la canción sigue siendo la misma.
una y otra y otra vez
Veo que Tu grandeza es mucho mayor que
Mis ojos pueden ver o mi voz puede hablar
Eres el Dios de gloria infinita
¿Cómo puede ser esa parte de tu plan?
Que tu Hijo, y nuestro Rey, se hizo hombre
En un establo en un Belén
Este año mientras nos reunimos
Te adoramos igual
Toda la humanidad se pone de pie y canta
Asombrado por el misterio
Cuando pronunciamos el nombre de Jesús
una y otra y otra vez
Veo que Tu grandeza es mucho mayor que
Mis ojos pueden ver o mi voz puede hablar
Eres el Dios de gloria infinita
Formaste los océanos con un movimiento de tu mano
Y eclipsar las estrellas Todavía eres mucho más grande que
Mis ojos pueden ver o mi voz puede hablar
Eres el Dios de gloria infinita
Gloria
Gloria
en lo mas alto
Gloria
Gloria
A nuestro Rey
Gloria
Gloria
en lo mas alto
Gloria
Gloria
A nuestro Rey
emmanuel
Dios con nosotros
El cordero sin mancha
Quien quita nuestros pecados
una y otra y otra vez
Veo que Tu grandeza es mucho mayor que
Mis ojos pueden ver o mi voz puede hablar
Eres el Dios de gloria infinita
Formaste los océanos con un movimiento de tu mano
Y eclipsar las estrellas Todavía eres mucho más grande que
Mis ojos pueden ver o podría creer
Eres el Dios de gloria infinita
¿Cómo puede ser parte de tu plan?
Que tu hijo, y nuestro Rey, se hizo hombre
En un establo en Belén