Traducción de la letra de la canción Different - Building 429, Jason Roy, Riley Friesen

Different (original)

Different
God, why’d you make me different
I can never fit in
Can’t you see it’s hard to be so
Different
Oh, the voices I keep hearing
Say I don’t belong
Please, tell me they’re wrong
Help me to live
Without hiding my scars
Knowing I’ve always been loved
Help to me live
With a wide open heart
Cause you say I’m more than enough
If I stand my ground and don’t back down
I’ll be proud of who I’ve become
Daring to fail
Willing to fall
Never to run, whoa
Never to run, whoa
Different
The way you work is different
Though I am so imperfect
Why can’t I see that I am just
Unfinished
Hard to see it when you’re in it
Lord, I know, yes, I know, you are in it
Help me to live
Without hiding my scars
Knowing I’ve always been loved
Help to me live
With a wide open heart
Cause you say I’m more than enough
If I stand my ground and don’t back down
I’ll be proud of who I’ve become
Daring to fail
Willing to fall
Never to run, whoa
Never to run, whoa
You use the foolish to silence the wise
You used a cross to bring us to life
Your scars are a story and they testify
That nothing is wasted
I don’t have to hide
I’m gonna live
Without hiding my scars
Knowing I’ve always been loved
I’m gonna live
With a wide open heart
Cause you say I’m more than enough
If I stand my ground and don’t back down
I’ll be proud of who I’ve become
Daring to fail
Willing to fall
Never to run, whoa
Never to run, whoa
Never to run, whoa
Never to run, whoa
Willing to fail
Willing to fall
Never to run

Different (traducción)

Diferente
Dios, ¿por qué me haces diferente?
Nunca puedo encajar
¿No ves que es difícil ser así?
Diferente
Oh, las voces que sigo escuchando
Di que no pertenezco
Por favor, dime que están equivocados
Ayúdame a vivir
Sin ocultar mis cicatrices
Sabiendo que siempre he sido amado
Ayúdame a vivir
Con un corazón abierto de par en par
Porque dices que soy más que suficiente
Si me mantengo firme y no retrocedo
Estaré orgulloso de en quién me he convertido
Atreverse a fallar
dispuesto a caer
Nunca correr, whoa
Nunca correr, whoa
Diferente
Tu forma de trabajar es diferente
Aunque soy tan imperfecto
¿Por qué no puedo ver que solo soy
Inconcluso
Difícil de ver cuando estás en él
Señor, lo sé, sí, lo sé, estás en eso
Ayúdame a vivir
Sin ocultar mis cicatrices
Sabiendo que siempre he sido amado
Ayúdame a vivir
Con un corazón abierto de par en par
Porque dices que soy más que suficiente
Si me mantengo firme y no retrocedo
Estaré orgulloso de en quién me he convertido
Atreverse a fallar
dispuesto a caer
Nunca correr, whoa
Nunca correr, whoa
Usas a los tontos para silenciar a los sabios
Usaste una cruz para traernos a la vida
Tus cicatrices son una historia y testifican
Que nada se desperdicia
no tengo que esconderme
voy a vivir
Sin ocultar mis cicatrices
Sabiendo que siempre he sido amado
voy a vivir
Con un corazón abierto de par en par
Porque dices que soy más que suficiente
Si me mantengo firme y no retrocedo
Estaré orgulloso de en quién me he convertido
Atreverse a fallar
dispuesto a caer
Nunca correr, whoa
Nunca correr, whoa
Nunca correr, whoa
Nunca correr, whoa
Dispuesto a fallar
dispuesto a caer
nunca correr