Traducción de la letra de la canción You Are Loved - Building 429

You Are Loved (original)

I still remember three feet tall
Standing next to you I felt so small
I would’ve walked a million miles
Just to see you look at me and smile
Would it have been so hard
To give me just a little space
Inside your heart
Cause all I ever wanted
And all I ever needed
Was
Just to hear you say
You are loved my son
To hear you speak my name
And say well done
Well done
Staring at the sky I feel so small
Still you see me underneath it all
You tell me I have never been alone
And that you even named me as your own
You still wear the scars
From when you laid down everything
For my heart
And all that you are giving
Is all that I am needing
Just to hear you say
You are loved my son
To hear you speak my name
And say well done
Well done
You’re a father to the fatherless
A hero to the heroless
A savior for anyone who’s wanting
Who’s needing.
You’re a father to the fatherless
A hero to the heroless
A savior for anyone who’s wanting
Who’s needing.
Just to hear you say
You are loved my son
To hear you speak my name
And say well done
Well done

(traducción)

Todavía recuerdo tres pies de altura
De pie a tu lado me sentí tan pequeño
Hubiera caminado un millón de millas
Sólo para verte mirarme y sonreír
¿Habría sido tan difícil?
Para darme solo un poco de espacio
Dentro de tu corazón
Porque todo lo que siempre quise
Y todo lo que siempre necesité
Era
Sólo para oírte decir
eres amado mi hijo
Para oírte decir mi nombre
Y decir bien hecho
Bien hecho
Mirando al cielo me siento tan pequeño
Todavía me ves debajo de todo
Me dices que nunca he estado solo
Y que hasta me nombraste como tuyo
Todavía llevas las cicatrices
De cuando dejaste todo
Por mi corazón
Y todo lo que estás dando
es todo lo que necesito
Sólo para oírte decir
eres amado mi hijo
Para oírte decir mi nombre
Y decir bien hecho
Bien hecho
Eres un padre para los huérfanos
Un héroe para los sin héroe
Un salvador para cualquiera que quiera
Quién está necesitando.
Eres un padre para los huérfanos
Un héroe para los sin héroe
Un salvador para cualquiera que quiera
Quién está necesitando.
Sólo para oírte decir
eres amado mi hijo
Para oírte decir mi nombre
Y decir bien hecho
Bien hecho